retina del ojo

Traductor
Ejemplos

El zinc mejora la absorción de la vitamina A, al participar en la transformación de la retina del ojo.	Zinc enhances the absorption of vitamin A, contributing to its transformation in the retina.
Ascendente (bottom-up): dirigido por la información visual existente en el patrón de luz que incide sobre la retina del ojo.	Bottom-up: driven by the visual information present in the light pattern incident on the retina.
Sin embargo, proteger la retina del ojo mediante el uso de gafas de sol UV puede ayudar a retrasar el inicio de los síntomas.	But protecting your retina by using UV sunglasses may help delay the start of symptoms.
Puede haber daño a la retina del ojo (retinitis pigmentaria).	There may be damage to the retina of the eye (retinitis pigmentosa).
Sus efectos secundarios incluyen daño a la retina del ojo.	Its potential side effects include injury to the retina of the eye.
Los colores son percibidos por los conos en la retina del ojo.	Colors are perceived by the cones in the retina of the eye.
Afecta la retina del ojo, por lo que una persona puede distinguir los colores.	It affects the retina of the eye, so a person can distinguish colors.
Es la reparación de un desprendimiento de la retina del ojo.	This procedure is done to repair a detached retina in the eye.
La pantalla de televisión se ha convertido en la retina del ojo de la mente.	The television screen has become the retina of the mind's eye.
El nervio óptico que transmite impulsos visuales desde la retina del ojo al cerebro.	The nerve that transmits sight impulses from the retina of the eye to the brain.
Es también conocida como retinol, ya que produce los pigmentos en la retina del ojo.	It is also known as retinol because it produces the pigments in the retina of the eye.
Se conoce también como retinol, ya que produce los pigmentos en la retina del ojo.	It is also known as retinol because it produces the pigments in the retina of the eye.
Retinitis por citomegalovirus Es una infección viral de la retina del ojo que provoca inflamación.	Cytomegalovirus (CMV) retinitis is a viral infection of the retina of the eye resulting in inflammation.
El humor vítreo es un gel transparente que llena el espacio entre la lente y la retina del ojo.	The vitreous humor is the clear gel that fills the space between the lens and the retina of the eye.
Los crecimientos, llamados tuberosidades, generalmente se encuentran en el interior del cerebro y la zona de la retina del ojo.	This causes growths called tubers to grow in the brain and retina of the eye.
Sin embargo, proteger la retina del ojo mediante el uso de gafas de sol UV puede ayudar a retrasar el inicio de los síntomas.	However, protecting your eye's retina by using UV sunglasses may help delay the start of symptoms.
La retina del ojo tiene una alta concentración de DHA, que el cuerpo forma de las grasas nutritivas en la dieta.	The retina of the eye has a high concentration of DHA, which the body forms from nutritious fats in the diet.
La hiperglucemia crónica, así como la hipertensión, puede dañar pequeños vasos sanguíneos en la retina del ojo.	Chronic high blood sugar, as well as high blood pressure, can damage tiny blood vessels in the retina of the eye.
Los crecimientos, llamados tuberosidades, generalmente se encuentran en el interior del cerebro y la zona de la retina del ojo.	Tuberous sclerosis This causes growths called tubers to grow in the brain and retina of the eye.
El CMV ataca la retina del ojo y puede llegar a causar pérdida de la visión, y eventualmente puede conducir a la ceguera.	CMV attacks the retina of the eye and may cause loss of vision, and eventually lead to blindness.