retail

Traductor
Ejemplos

Fractalia ofrece varias soluciones diseñadas exclusivamente para el sector retail.	Fractalia offers various solutions designed exclusively for the retail sector.
La lista de proyectos que hacemos en retail es muy extensa.	The list of projects we do at retail is quite extensive.
Digital retail: análisis del efecto en los minoristas (enero 2013)	Digital retail: analyzing the effect on retailers (January 2013)
En los últimos años, el mercado del travel retail ha crecido dramáticamente.	In recent years, the travel retail market has grown dramatically.
Hay otros países que tienen un retail grande.	There are other countries that have a large retail.
Cada vez más, el sector retail está apostando por la tecnología RFID.	Increasingly, the retail industry is betting on the RFID technology.
Formaciones ofrecidas en inglés enfocadas al sector retail. [+]	Training offered in English and focused on retail sector. [+]
Su objetivo: las avenidas de urbanas del 'prime' retail.	Its objective: the urban avenues of the 'prime' retail.
Toda empresa en retail debe interpretar lo que su clientela quiere.	Every firm in retail needs to interpret what its customers want.
Cuando se trata del retail, la presentación lo es todo.	When it comes to retail, presentation is everything.
Estaba intentando ayudar a un sitio de retail B2C.	I was trying to help a B2C retail site.
Imagen: artchandising La innovación en retail es un tema candente.	Image by artchandising Retail innovation is an extremely hot topic.
La Compañía se centra en el mercado de oficinas, retail y logístico.	The Company is focused on the office, retail and logistics.
Tamaño: 46cm. Nylex. Solo canal ocio. No para venta retail.	Size: 46cm. Nylex. Only amusement, not for retail sale.
Aceptamos cualquier reto logístico de las empresas del retail.	We accept any logistics challenge from retail companies.
Esta estrategia no es exclusiva de las tiendas retail.	This strategy is not exclusive retail stores.
Casino e Intermarché: investigadas por pactar precios, en Food retail & shoppers.	Casino and Intermarché: investigated for pricing pacts, Food retail & shoppers.
Tendencias del consumidor que definen cada uno de estos micro-momentos de retail.	Consumer trends that define each of these retail micro-moments.
Conway presta servicios integrales de distribución para los sectores de restauración y retail.	Conway provides comprehensive distribution services for catering and retail sectors.
Nuestras responsabilidades se centraron alrededor del branding de retail.	Our responsibilities centered around the retail branding component.