retail workers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The workweek decline in the payroll series reflects the increasing proportion of part-time retail workers in the total.	La disminución semana de trabajo en la serie de nómina refleja la creciente proporción de trabajadores a tiempo parcial al por menor en el total.
Sure, thousands will be able to work directly within the industry as growers, lab workers, retail workers etc. (which is great), but supporting industries will also benefit.	Cierto que miles de personas podrán trabajar directamente en esta industria, como cultivadores, personal de laboratorio, dependientes, etc. (lo que es genial), pero otras industrias también se beneficiarán.
This executive order will help improve the lives of many retail workers.	Esta Orden ejecutiva ayudará a mejorar las vidas de muchos trabajadores de comercios.
They are food service workers, retail workers, janitors, clerical workers.	Son trabajadores de servicio de la alimentación, vendedores, personal de limpieza, administrativos.
Many were McDonald's workers, but other fast-food, health care and retail workers marched too.	Muchos de los manifestantes trabajan en McDonald's, pero también marcharon otros trabajadores de la comida rápida, de la salud y de tiendas.
The retail workers, most of whom are of very low income, deserve the chance to spend time with their families.	Los trabajadores al detal, la mayoría de los cuales son de muy bajos ingresos, se merecen la oportunidad de pasar ese tiempo con sus familias.
However, minimum wage is not enough to entice retail workers into being pleasant and helpful to customers with sticky fingers.	Sin embargo, el salario mínimo no es suficiente para atraer a los trabajadores al por menor en ser agradable y útil a los clientes con los dedos pegajosos.
Users can include task workers such as call center operators and retail workers, or users that share workstations.	Los usuarios pueden ser trabajadores de tareas, como operadores de centros de llamadas o trabajadores del sector comercial, o usuarios que comparten estaciones de trabajo.
Users may include task workers such as call center operators and retail workers, or users that share workstations.	Los usuarios pueden ser trabajadores de tareas, como operadores de Centros de llamadas y trabajadores del sector comercial, o usuarios que comparten estaciones de trabajo.
Users may include task workers such as call center operators and retail workers, or users who share workstations.	Los usuarios pueden ser trabajadores de tareas (como operadores de Centros de llamadas y trabajadores del sector comercial) o usuarios que comparten estaciones de trabajo.
That overwhelming dread as the automatic doors open just before the freedom bell rings is something retail workers experience every day.	Esa angustia es abrumadora ya que las puertas automáticas abiertas justo antes de que suene la campana libertad es algo que los trabajadores del comercio minorista experimentan todos los días.
At the end of May, employees at Guitar Center's flagship store in Manhattan overwhelmingly voted to form a union of its fifty-seven retail workers.	A finales de mayo, los empleados de la tienda insignia de Guitar Center en Manhattan votaron abrumadoramente para formar una unión de sus cincuenta y siete trabajadores del comercio minorista.
A similar victory took place among retail workers in Akron, Ohio, site of the first major sit-down strikes among the rubber workers.	Una victoria semejante tuvo lugar entre los/as trabajadores/as minoristas en Akron, Ohio, lugar de las huelgas de brazos caídos más importantes de los/as trabajadores/as del caucho.
The CWA says the company refuses to negotiate a fair first contract with better wages and benefits for Verizon Wireless retail workers—even though they formed a union in 2014.	La CWA dice que la empresa se niega a negociar un primer contrato justo con mejores salarios y beneficios para las/os trabajadores del comercio minorista de Verizon Wireless – a pesar de que formaron un sindicato en 2014.
Millions of retail workers around the world are also massively exposed to BPA through its use as a coating on the thermal paper which is used to print retail receipts.	Millones de trabajadores minoristas en todo el mundo también están expuestos al BPA, en forma masiva, al ser este utilizado como revestimiento sobre el papel térmico que se utiliza para imprimir las facturas al consumidor.
In June 1965, the BLS did a study of wages and hours in this industry, both for retail workers who were covered by these amendments and for those who were not.	En junio de 1965, el BLS hizo un estudio de los salarios y las horas en esta industria, tanto para los trabajadores del comercio minorista que fueron cubiertos por estas modificaciones y para los que no lo eran.
According to the Bureau of Labor Statistics, in 2003, retail workers made up only 22 percent of the workforce, but 62 percent of those at or below the minimum wage.	Según la Oficina de Estadísticas del Trabajo, en 2003, los trabajadores del comercio constituía solo el 22 por ciento de la fuerza de trabajo, pero era el 62 por ciento del total que cobraba el salario mínimo o menos.
Let us think of the warehouse workers and the truck drivers who do their part in this supply chain as well as the retail workers who work at Wal-Marts, HEBs, and other supermarkets of America.	Pensemos en los trabajadores del almacén y los conductores de camiones que hacen su parte en esta cadena de suministro, así como los trabajadores de tiendas que trabajan en tiendas Wal-Mart, HEB y otros supermercados de América.
When a store or a mall closes, retail workers lose their jobs and so do maintenance workers, window and floor designers, fast food workers who served the customers in the malls, and more.	Cuando cierra una tienda o un centro comercial, los trabajadores minoristas pierden sus trabajos y también los trabajadores de mantenimiento, diseñadores de ventanas y pisos, trabajadores de comida rápida que atienden a los clientes en los centros comerciales, y más.
Guitar Center: Prices So Low, Employees Can't Survive on Wages At the end of May, employees at Guitar Center's flagship store in Manhattan overwhelmingly voted to form a union of its fifty-seven retail workers.	Guitar Center: Precios son tan bajos, Los empleados no pueden sobrevivir con los salarios A finales de mayo, los empleados de la tienda insignia de Guitar Center en Manhattan votaron abrumadoramente para formar una unión de sus cincuenta y siete trabajadores del comercio minorista.