retail trade

Traductor
Ejemplos

Feedback from the retail trade and consumers was highly positive.	Los comentarios de los minoristas y los consumidores fueron altamente positivos.
Customers and the retail trade are delighted with the new packaging.	Los clientes y los distribuidores están encantados con el nuevo envase.
This has direct effects on marketing, the retail trade and design.	Esto tiene efectos directos en la comercialización, el comercio minorista y el diseño.
Are there any Alape showrooms in the retail trade?	¿Hay salas de exposiciones Alape en el comercio?
In the retail trade of the CZECH REPUBLIC are not yet completely inaccessible.	En el comercio de la República Checa no están todavía completamente inaccesible.
Perhaps unsurprisingly, Bangkok's largest sectors are wholesale and retail trade.	Tal como era de esperar, los sectores más importantes de Bangkok son el comercio mayorista y minorista.
Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods	Comercio; reparación de vehículos de motor, motocicletas y artículos personales y de uso doméstico
Vacuum-packed sausages and cured meats are a huge market in the retail trade.	Las salchichas y embutidos envasados al vacío representan un gran mercado para las ventas de los minoristas.
The common system of VAT shall be applied up to and including the retail trade stage.	El sistema común de IVA se aplicará hasta la fase de venta al por menor, incluida ésta.
Sub-cycle of retail trade and industry, which includes all the exchanges of consumers' goods.	Subciclo de comercios e industrias al por menor, que comprende todos los intercambios de mercancías destinadas al consumo.
Wholesale and retail trade services; repair services of motor vehicles and motorcycles	Servicios de comercio al por mayor y al por menor; servicios de reparación de vehículos de motor y motocicletas
Private persons/households also employed 35.3% through males in wholesale and retail trade.	Los particulares o familias también empleaban a un 35,3% de hombres en el comercio al por mayor y al por menor.
‘Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods’	«Servicios comerciales al por mayor y al por menor; servicios de reparación de vehículos y artículos personales»
Wholesale and retail trade and repair services of motor vehicles and motorcycles	Servicios de comercio al por mayor y al por menor y servicios de reparación de vehículos de motor y motocicletas
This is especially true when it comes to the retail trade.	Esto es especialmente cierto cuando se trata de venta minorista.
Journeys to Germany are mostly for the retail trade.	Los transportes para Alemania son principalmente para el sector minorista.
The famous retail trade show is held annually in New York, NY.	La famosa feria comercial se celebra anualmente en Nueva York, NY.
The retail trade is developing at an enormous pace.	El mercado minorista se esta desarrollando a un ritmo enorme.
However, business is going well for us in the retail trade.	Sin embargo, nos está yendo bien en el sector minorista.
Finished products packaged and ready for retail trade	Productos acabados empaquetados y listos para el comercio al por menor