retail chain

Traductor
Ejemplos

If you are buying from someone besides a retail chain, this is especially important.	Si se lo estás comprando a un tercero, esto es especialmente importante.
Are you willing to share your Intel® Retail Edge Program information with your retail chain?	¿Quieres compartir tus datos del Intel® Retail Edge Program con tu establecimiento minorista?
Elgiganten is a large Nordic retail chain specializing in home electronics and appliances.	Elgiganten es una gran cadena nórdica de tiendas especializadas en electrodomésticos y electrónica para el hogar.
The retail chain management is an operational dilemma that involves multiple questions and a few delusional answers.	La gestión de la cadena de venta es un dilema operacional que implica múltiples preguntas y algunas respuestas delirantes.
Viva Wallet offers personalized card terminals in order to meet the needs of large retailers and retail chain stores.	Viva Wallet ofrece terminales para tarjetas personalizados para satisfacer las necesidades de grandes firmas minoristas y cadenas de tiendas minoristas.
View video Ahold supermarkets A global food retail chain gains network visibility and security with Cisco Cloudlock.	Una cadena de tiendas del sector alimentario de nivel mundial consigue aumentar la seguridad y visibilidad de su red gracias a Cisco Cloudlock.
The association of Andean producers of cañahua are in contact with a major Swiss retail chain; they already export to the US, Canada and Germany.	La asociación de productores andinos de cañahua, que ya exportan a EE.UU., Canadá y Alemania, está en contacto con un gran mayorista suizo.
Concurrently, he founded and managed a retail chain of bakery and convenience stores that grew to 11 units exclusively through strong internal cash generation.	En paralelo, fundó y dirigió una cadena de tiendas de conveniencia y panaderías, las cuales crecieron a 11 unidades a través de una fuerte generación de caja interna.
Makro is a discount retail chain with more than 700 stores on four continents, making the company the world's largest discount retailer.	Makro es una cadena de ventas al mayor con más de 700 tiendas en cuatro continentes, lo que la convierte en la empresa de ventas al mayor más grande del mundo.
Thus, the shipment will have no cost to customers who spend at least $25 on shopping online, half of the expenditure required by the retail chain so far.	De esta manera, el envío no tendrá ningún costo para los clientes que gasten un mínimo 25 dólares en sus compras online, la mitad del gasto exigido por la cadena hasta ahora.
Alyson was the Socialist Workers Party candidate for president in 2016 and currently lives in Dallas, Texas, where she works at the international retail chain Walmart.	Alyson fue candidata del Partido Socialista de los Trabajadores para presidente de Estados Unidos en 2016, y actualmente reside en Dallas, Texas, donde trabaja en la cadena internacional de tiendas Walmart.
Alyson was the Socialist Workers Party candidate for president in 2016 and currently lives in Dallas, Texas, where she works at the international retail chain Walmart. Harry D'Agostino.	Alyson fue candidata del Partido Socialista de los Trabajadores para presidente de Estados Unidos en 2016, y actualmente reside en Dallas, Texas, donde trabaja en la cadena internacional de tiendas Walmart.
The Target breach, where 40 million credit cards leaked, began with a phishing email targeted at an air-conditioning contractor who worked with the retail chain.	El incidente que sufrió Target, en el cual los datos de 40 millones de tarjetas de créditos fueron obtenidos, comenzó con un correo electrónico de Phishing a un proveedor de aires acondicionado que trabajaba con la cadena.
Costco is the second largest retail chain in the world.	Costco es la segunda mayor cadena minorista del mundo.
This retail chain is a good option for picking up your iPad3.	Esta cadena de tiendas es una buena opción para recoger a su iPad3.
You can choose the retail chain you use, thus optimizing your journey.	Puede elegir la marca que utiliza, optimizando así su viaje.
But both cherished their independent status in a retail chain, big boxӔ business world.	Pero ambos preciados su independencia en una cadena minorista, grandes boxӔ mundo empresarial.
Don't allow this to happen in your retail chain.	No cometas los mismos errores en tu cadena minorista.
Finally, you could establish updated products' demands across the retail chain.	Finalmente, se podría establecer exigencias productos actualizados 'a través de la cadena de venta al por menor.
Are you willing to share your Intel® Retail Edge Program information with your retail chain?	¿Quieres compartir tus datos del programa Intel® Retail Edge con tu cadena minorista?