resurrect

resucitar

Kelly Doty stepped up to resurrect these four lost hues.	Kelly Doty se acercó para resucitar estos cuatro tonos perdidos.
Following this example, Polyidus used the same herb to resurrect Glaucus.	Siguiendo este ejemplo, Poliido usó la misma hierba para resucitar a Glauco.
It is so hard to resurrect good help these days.	Es tan difícil obtener buena ayuda estos días.
The last thing I need to do is resurrect Elijah.	La última cosa que necesito es resucitar a Elijah.
Conclusion: you want to resurrect the path /calc/trunk/real.c from revision 807.	Conclusión: quiere resucitar la ruta /calc/trunk/real.c de la revisión 807.
The last thing I need to do is resurrect Elijah.	La última cosa que necesito es resucitar a Elijah.
In this case, to come back home is to resurrect.	En este caso, volver a casa es resucitar.
It is a tradition that we would do well to resurrect.	Es una tradición que nos vendría bien resucitar.
I am calling you to resurrect in my Son.	Os estoy llamando para que resuciteis en mi Hijo.
One cannot resurrect that which is on the way to disintegration.	Uno no puede resucitar aquello que está en camino a la desintegración.
We have decided to resurrect CYRUS, though in a more peaceful form.	Hemos decidido resucitar a CYRUS, pero de una forma apacible.
Here is Tolstoy who tried to show how a person can resurrect.	En cambio Tolstoi, intentó mostrar cómo una persona puede resucitar.
I am calling you to resurrect in my Son.	Los estoy llamando a revivir en mi Hijo.
And you will also survive and resurrect when you hear that voice.	Y vosotros también sobreviviréis y resucitaréis cuando escuchéis esa voz.
The first step is to define exactly which item you're trying to resurrect.	El primer paso es definir exactamente qué elemento está intentando resucitar.
Gennaro has returned to resurrect a great one.	Gennaro ha vuelto para resucitar a un grande.
But this chance discovery did not resurrect those whom he had shot.	Pero este descubrimiento accidental no resucitó a quienes él había fusilado.
In short, to resurrect Russia again as a great power.	En fin, hacer resurgir a Rusia como nueva y gran potencia.
But we can resurrect these prayers, and say them after Mass.	Pero nosotros podemos resucitar esas oraciones y rezarlas después de la misa.
She tried to resurrect his body using magic.	Intentó resucitar su cuerpo usando magia.