resurgence

Traductor
Ejemplos

Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Independence Day: Resurgence posee una duración de 128 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Independence Day: Resurgence has a duration of 128 minutes.
Con perspectivas estimulantes sobre todos los asuntos de actualidad, Resurgence es el punto de encuentro para los lectores con conciencia medioambiental.	With invigorating spins on all the current issues, Resurgence is the hub for the environmentally-conscious reader.
En unos meses tendremos nuestra primera Conferencia Nacional de Resurgence en octubre, en un maravilloso lugar, Irvine, California.	In just a few months we're hosting our first ever National Resurgence Conference, in October, in a wonderful place, Irvine, California.
Director del Schumacher College y editor de la revista Resurgence & Ecologist, es autor de libros como Tú eres, luego yo soy, Peregrino de la Tierra o La brújula espiritual.	Director del Schumacher College y editor de la revista Resurgence & Ecologist, is the author of books such as Tú eres, luego yo soy, Peregrino de la Tierra o La brújula espiritual.
Por fortuna, la revista Resurgence combina todos los ingredientes necesarios—ecología, raíces naturales, alma e ideología creativas para una mejor sociedad—en una cuidada colección de páginas, encuadernadas, estampadas y listas para inspirar.	Luckily, the magazine Resurgence combines all of the necessary ingredients–ecology, natural roots, the creative soul and ideology for a better society–into a neat collection of pages, bound and stamped and ready to inspire.
Por su parte, Kumar, actual editor de la revista Resurgence & Ecologist, defiende que la naturaleza debe ser una prioridad en todos los debates de política y sociedad con el objetivo de alcanzar un futuro justo y equitativo.	Meanwhile, Kumar, current editor of the magazine Resurgence & Ecologist, argues that nature must be a priority in all discussions of politics and society in order to achieve a fair and equitable future.
Tiempo fuera: 20 añosPara Independence Day: Resurgence, Will Smith no regresó a repetir su papel de ID4, el héroe Steven Hiller, pero Jeff Goldblum regresó como el científico David Levinson.	Jeff Goldblum in Independence Day Time away: 20 years For 2016's Independence Day: Resurgence, Will Smith didn't return to reprise his ID4 role, action hero Steven Hiller, but Jeff Goldblum came back as rogue scientist David Levinson.
Por su parte, Kumar, actual editor de la revista Resurgence & Ecologist, defiende que la naturaleza debe ser una prioridad en todos los debates de política y sociedad con el objetivo de alcanzar un futuro justo y equitativo.	Kumar is the current editor of Resurgence & Ecologist magazine and maintains that nature should be a priority in all debates on politics and society, with the objective of achieving a fair and equal future.
Siete de los defensores de derechos humanos son miembros de Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania - IRA, una organización que trabaja para erradicar la esclavitud en Mauritania.	Seven of the human rights defenders are members of the Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania - IRA, an organisation that works to eradicate slavery in Mauritania.
El 22 de agosto de 2011, una corte de la ciudad de Nouakchott dio a conocer la sentencia en el juicio a nueve activistas contra la esclavitud, integrantes de la Initiative de Resurgence de Mouvement Abolitioniste en Mauritanie (IRA)	On 22 August 2011, a court in Nouakchott passed judgement in the trial of nine anti slavery activists who are members of the Initiative de Resurgence de Mouvement Abolitioniste en Mauritanie (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Mouvement in Mauritania - IRA).
El mencionado defensor es Presidente de la Iniciativa para la resurgencia del movimiento abolicionista en Mauritania (Initiative de résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie – IRA).	Biram Dah Ould Abeid is the president of the Initiative de résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie (Initiative for the resurgence of the abolitionist movement in Mauritania, IRA).
Cheikh ould Vall integra la organización contra la esclavitud Iniciativa por el Resurgimiento del Movimiento Abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie - IRA).	Cheikh ould Vall is a member of the anti-slavery Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement Mauritania).
Cheikh ould Vall es miembro del Comité de Paz de la Iniciative pour la résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie IRA, organización que hace campaña contra la esclavitud en Mauritania.	Cheikh ould Vall is a member of the Peace Committee of the Initiative pour la résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), an organisation that campaigns against slavery in Mauritania.
Biram Ould Dah Ould Abeid es Presidente de la Iniciative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie – IRA (Iniciativa por el resurgimiento del movimiento abolicionista en Mauritania), que trabaja por la erradicación de la esclavitud en ese país.	Biram Ould Dah Ould Abeid is President of Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), which works to eradicate slavery in Mauritania.
El defensor es presidente de la Iniciativa por el resurgimiento del movimiento abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie – IRA), que trabaja para erradicar la esclavitud den Mauritania.	Biram Ould Dah Ould Abeid is President of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), which works to eradicate slavery in Mauritania.
Las siete personas son integrantes de la Iniciativa por la resurgencia del Movimiento Abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Movement Abolitionniste en Mauritanie – IRA) organización que trabaja por la erradicación de la esclavitud en Mauritania.	All seven individuals are members of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), an organisation working for the eradication of slavery in Mauritania.
Las siete personas son integrantes de la Iniciativa por la resurgencia del Movimiento Abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Movement Abolitionniste en Mauritanie – IRA) organización que trabaja por la erradicación de la esclavitud en Mauritania.	Biram Ould Dah Ould Abeid is President of Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), which works to eradicate slavery in Mauritania.
Las siete personas son integrantes de la Iniciativa por la resurgencia del Movimiento Abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Movement Abolitionniste en Mauritanie – IRA) organización que trabaja por la erradicación de la esclavitud en Mauritania.	Biram Ould Dah Ould Abeid is President of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), which works to eradicate slavery in Mauritania.
Cheikh ould Vall integra el Comité de Paz de la Iniciativa por el resurgimiento del movimiento abolicionista en Mauritania (Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie - IRA), organización que lidera la campaña contra la esclavitud en dicho país.	Cheikh ould Vall is a member of the Peace Committee of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie - IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), an organisation that leads campaigns against slavery in Mauritania.
Cuatro miembros de la Iniciativa de Resurgencia del movimiento abolicionista en Mauritania (Initiative de résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie – IRA) fueron arrestados, esposados y retenidos bajo custodia el día 12 de enero de 2012. Los cuatro integrantes de la IRA, Sres.	All seven individuals are members of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie–IRA (Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement in Mauritania), an organisation working for the eradication of slavery in Mauritania.