resumido

Hemos resumido las opciones y algunas de sus principales características.	We've summarized the options and some of their main characteristics.
Asímismo, Luxemburgo ha resumido su presidencia en siete prioridades: 1.	Besides, Luxembourg has summarized its presidency in seven priorities: 1.
Tanja Dusy ha resumido varias recetas para la temporada de frío.	Tanja Dusy has summarized various recipes for the cold season.
Ese sería el esquema de mi trabajo muy resumido.	That would be the very summary outline of my work.
Los resultados de la encuesta se han resumido en una infografía.	The findings of the survey have been summarized in an infographic.
Las he resumido en los párrafos 9.9 a 9.17 anteriores.	I have summarised them at paragraphs 9.9 to 9.17 above.
El procedimiento está resumido gráficamente en la Figura 1.	The procedure is summarized graphically in Figure 1.
Desde 1976 a 1995 la revista tuvo un formato resumido de tamaño.	From 1976 to 1995 the magazine had a digest-sized format.
Para consultar un informe resumido de la conferencia, haga clic aquí.	For a summary report from the conference, please click here.
Las que ya he resumido a nuestros amigos en Londres.	Those, I've already outlined to our friends in London.
Acceso de nivel 2 es necesario para ver el registro resumido.	Level 2 access is required to view the unabridged log.
Se recibieron observaciones de varios miembros, que se han resumido.	Comments were received from several members and have been summarized.
Masters ha resumido a menudo el asesoramiento en sus conversaciones.	Masters has often summarized the advice in his talks.
Proyecto o plan de investigación (resumido en una página)	Research project or plan (summarized on a page)
Nos hemos resumido las propiedades y diversas aplicaciones para usted aquí.	We have summarized the diverse applications and properties for you here.
El informe resumido debería ser conciso y claro.	The summary report should be concise and clear.
Todo el planteamiento estratégico de Wellington queda resumido en dos cartas.	The entire Wellington strategic plan is summarized in two letters.
Ventajas: Su tamaño resumido le permite encajar en paquetes más pequeños.	Advantages: Its condensed size allows it to fit on smaller packages.
Su historia está resumido en el Museo del Salchichón de Felino.	Its history is summarized in the Felino Salami Museum.
Este informe resumido se basa en las respuestas de 7,968 encuestados.	This summary report is based on the responses of all 7,968 respondents.