resumen corto
- Ejemplos
Te ofrece un resumen corto y compacto de todos los widgets mencionados anteriormente. | It gives you a short, compact summary of all the above mentioned widgets. |
Realiza un resumen corto y conciso de tus cualificaciones y enfatiza tu interés por el puesto. | Make a short, concise summary of your qualifications and stress your interest in the position. |
Esto tendría que regresar a un resumen corto de una tarea sola fuera de Maniphest. | This should return a short summary of a single task out of Maniphest. |
Debe incluir un resumen corto de no más de 250 palabras y su traducción al inglés. | It should include a short abstract of no more than 250 words and its translation into English. |
Qué es el Gnosticismo – Un resumen corto de la historia inicial del Gnosticismo y sus rasgos característicos. | What is Gnosticism–Short summary of the early history of Gnosticism and its defining traits. |
Debe contener un resumen corto de la introducción, los materiales y métodos, los resultados y la discusión, enunciando cada uno de estos apartados antes del contenido de los mismos. | It must contain a short summary of the introduction, materials and methods, results and discussion, enunciating each of these sections before their contents. |
El grado lleno de PÉRDIDAS SUFRIDAS POR PULE LA PINTURA puede ser medido por un resumen corto de la devastación trabajada entre las pinturas monumentales tan características de Varsovia. | The full extent of LOSSES SUFFERED BY POLISH PAINTING can be measured by a short summary of the devastation wrought among the monumental paintings so characteristic of Warsaw. |
O aún mejor, se debe elaborar un resumen corto, de una página, que contenga los puntos más importantes del día, para que los alumnos lo puedan revisar una y otra vez. | Or, even better, develop a one page summary keying in on the important points from the day's session that learners can refer to again and again. |
Si usted nunca ha jugado éstos el grupo de juegos, aquí está un resumen corto: el tipo siniestro llamado a Charles atrapó el espíritu de su mujer querida en la casa grande oscura de Ravenhearst. | If you have never played these group of games, here is a short summary: the ominous guy named Charles trapped the spirit of his beloved woman in the dark mansion of Ravenhearst. |
Me doy cuenta que esto ha sido solamente un resumen corto y asuntos como estos pueden ser un poco complicados, así que si tienen preguntas pónganse en contacto con el director de su escuela o conmigo. | I realize that this has been a brief summary and issues like this can be somewhat complicated, so if you have questions feel free to contact your school principal or me directly. |
Porque se pueden imprimir, ofrecen a los empleadores un resumen corto de tu carrera en un par de páginas en las que pueden tomar notas o que pueden mantener encima de su escritorio cuando estén considerando a los candidatos. | Because they can be printed out, they offer employers a quick summary of your career in a couple of pages they can take notes on or keep on their desks as they're considering candidates. |
Tu reporte debe contar con una estructura clara. Este debe contar con una introducción que brinde un resumen corto de los puntos principales del libro, párrafos de cuerpo que resuman el libro con claridad y una conclusión que brinde una evaluación general del mismo. | You should have a clear structure in your report, with an introduction that provides a short summary of the book's main points, body paragraphs that clearly summarize the book, and a conclusion that provides an overall assessment of the book. |
Resumen corto sobre la familia Papaccio, de orígenes hasta hoy. | Short summary about Papaccio family, from origins to present day. |
Resumen corto: Isla Boyuk Zira que se encuentra a 10,5 km de la línea de costa de Bakú, tiene una superficie de 1,4 kilómetros cuadrados. | Background: Boyuk Zira, located 10.5 kilometres off the Bay of Baku, is an island in the Caspian Sea. |
