resume work

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They made an announcement where by those workers who could resume work without needing permits should do so.	Se hizo un anuncio por el que los trabajadores que para trabajar no necesitasen permisos, deberían ponerse ya a trabajar.
Members found it difficult to resume work on S&D after the 2004 July Package was agreed.	Los Miembros tuvieron dificultades para reanudar los trabajos sobre el trato especial y diferenciado después de acordado el Paquete de Julio de 2004.
You should also ask about the typical length of time it takes for a full recovery to resume work and your everyday activities.	También debe preguntar cuánto tiempo se demora por lo general la recuperación para que usted pueda volver al trabajo y reanudar sus actividades diarias.
Since different members have different priorities, the best way to reflect their concerns is to resume work in the CD and work simultaneously on these issues.	Puesto que los distintos miembros de la Conferencia tienen distintas prioridades, la mejor manera de tener en cuenta las preocupaciones de cada uno es reanudar la Conferencia de Desarme y trabajar simultáneamente en estas cuestiones.
After the lapse of the maternity leave a female employee is entitled to resume work in the post that she occupied on the commencement of her maternity leave or, if this is not available, in an analogous position.	Después de transcurrida la licencia por maternidad, la trabajadora tiene derecho a reiniciar el trabajo en el puesto que ocupaba al comienzo de esa licencia o, si ese puesto no está disponible, en otro similar.
Resume work after 2 weeks.	Ablación de los hilos a las 2 semanas.
Workers were to resume work on Monday 9 June.	Los trabajadores estaban a reanudar el trabajo el lunes 9 Junio.
After restarting the operating system, it will restart and resume work.	Después de reiniciar el sistema operativo, se reiniciará y reanudará el trabajo.
That decision gave me time to resume work on writing projects.	Esta decisión me dio tiempo para reanudar los trabajos sobre proyectos de escritura.
You will be able to resume work after a week.	Después de una semana podrá incorporarse a su actividad laboral.
The contact group will resume work on Friday.	El grupo de contacto concluirá su trabajo el viernes.
This allows operators to resume work right away.	Esto permite que los operarios puedan reanudar el trabajo al instante.
This way you'll know you can resume work easily the next morning.	Así, sabrás que puedes volver al trabajo más fácilmente la siguiente mañana.
That decision gave me time to resume work on personally appealing writing projects.	Esa decisión me dio tiempo para reanudar el trabajo en apelar personalmente escritura proyectos.
It needs to be paid before we can resume work.	Necesito el pago antes de reanudar el trabajo.
That decision gave me time to resume work on writing projects.	Que la decisión me dio hora de reasumir el trabajo sobre la escritura proyecta.
In a large proportion, they were able to resume work, education or studies.	En una gran proporción, fueron capaces de reanudar el trabajo, la educación o los estudios.
We'll keep that in mind when we resume work on the communications relay.	Lo tendremos en cuenta cuando reanudemos el trabajo.
Caparros has relied so within one month to resume work.	Caparrós ha confiado así que en el plazo de un mes se puedan reanudar los trabajos.
The meal done, I walked upstairs to resume work on the ceremonial script.	La comida hecha, caminé arriba al trabajo del curriculum vitae sobre la escritura ceremonial.