resulta en

Este intrincado proceso resulta en continuo flujo de agua filtrada.
This intricate process results in continuous flow of filtered water.
Esto resulta en un sombrero hermoso y único cada vez.
This results in a beautiful and unique hat every time.
Esta corriente poderosa resulta en una combinación que tiene identidad.
This forceful current results in a combination which has identity.
Nuestro trabajo es muy impredecible que resulta en horas inestables.
Our job is very unpredictable resulting in unstable hours.
La ausencia de servicios con frecuencia resulta en fístula obstétrica.
The absence of services often results in obstetric fistula.
Esto resulta en más clics, más engagement y más ingresos.
This results in more clicks, more engagement and more revenue.
Pero una falsa premisa nunca resulta en información científica acertada.
But a false premise never results in accurate scientific facts.
Esto resulta en mayor efecto de frenado y máxima seguridad.
This results in the highest braking effect and maximum safety.
Hay mucha sincronicidad entre nosotros, lo cual resulta en cohesión.
There is much synchronicity between us which results in cohesion.
Esto resulta en rizos suaves que mantienen la elasticidad y volumen.
This results in soft curls that maintain elasticity and volume.
La diferenciación resulta en la especialización de células para funciones específicas.
Differentiation results in the specialization of cells for specific functions.
Esto resulta en un manejo cómodo, ahorrando tiempo y posiblemente nervios.
This results in a comfortable handling, saving time and possibly nerves.
Una estimación más realista resulta en varias veces esta cantidad.
A more realistic estimate would be several times this amount.
Seguir las instrucciones proporcionadas por SCP-1699 raramente resulta en actividad anómala.
Following instructions provided by SCP-1699 rarely results in anomalous activity.
A menudo resulta en la sensación de juego menos convincente.
Often it results in the game feeling less compelling.
Finalmente Japa resulta en Samadhi o comunión con el Señor.
Japa ultimately results in Samadhi or communion with the Lord.
Esto resulta en sitios web con contenido duplicado en la Internet.
This results in websites with duplicate content on the Internet.
Encontrar una masajista para un niño generalmente resulta en algunas dificultades.
Finding a masseuse for a child usually results in some difficulties.
Regularmente resulta en una gran vista (aunque deteriorada) del mar.
Regularly results in a great (albeit impaired) view of the sea.
Esto resulta en la primera de sus pequeñas arrugas.
This results in the first of your little wrinkles.
Palabra del día
el guiño