- Ejemplos
Setenta de ellas (74%) utilizan la licencia menos restrictiva, CC-BY. | Seventy of them (74%) use the least restrictive license, CC-BY. |
Además se dio una interpretación muy restrictiva del punto no. | Moreover it gave a very restrictive interpretation of point no. |
Para apoyar una dieta restrictiva, que puede ayudar a perder peso. | To support a restrictive diet, it can help lose weight. |
Para apoyar una dieta restrictiva, puede ayudar a perder peso. | To support a restrictive diet, it can help to lose weight. |
Por desgracia, la licencia elegida para el proyecto es muy restrictiva. | Unfortunately, the license chosen by the project is very restrictive. |
Una dieta muy restrictiva candida es casi siempre prescritos también. | A very restrictive candida diet is almost always prescribed as well. |
Sin embargo, la política legislativa es restrictiva a este respecto. | However, the legislature's policy is restrictive in this regard. |
Sin embargo, el IPR19 es capaz de atravesar esta restrictiva barrera. | However, IPR19 is able to go through this restrictive barrier. |
En el mismo término legislativo no incluye ninguna medida restrictiva. | In the same legislative term does not include any restrictive measures. |
Sí, pueden ser bastante restrictiva de otras maneras, también. | Yeah, they can be quite restrictive in other ways, too. |
Para apoyar una dieta restrictiva, que puede ayudar a perder peso. | To support a restrictive diet, it can help you lose weight. |
El juez, Edmundo Rodríguez Achútegui, no acoge esta interpretación restrictiva. | Judge Edmundo Rodríguez Achútegui did not accept this restrictive interpretation. |
Pero en el mundo espiritual no hay influencia restrictiva del tiempo. | But in the spiritual world there is no restrictive influence of time. |
Además, el Tribunal aplica de manera escrupulosa y restrictiva esta legislación. | In addition, the Court applies this legislation scrupulously and restrictively. |
Ladefinición es tan restrictiva que casi ningún operador público en Bolivia hoycalificaría. | Thedefinition is so restrictive that almost no public operator in Bolivia wouldqualify. |
Establecimiento de una política de usuario local más restrictiva. | Establishment of a local user policy more restrictive. |
La miocardiopatía restrictiva puede parecer similar a la pericarditis constrictiva. | Restrictive cardiomyopathy may appear similar to constrictive pericarditis. |
Se conocen pocos tratamientos que funcionen bien para la cardiomiopatía restrictiva. | Few treatments are known to work well for restrictive cardiomyopathy. |
De hecho, esta enmienda es todavía demasiado restrictiva. | In actual fact, this amendment is still far too restrictive. |
El paquete openmotif fue sacado debido a una licencia restrictiva. | The openmotif package has been dropped due to a non-free license. |
