restful

Traductor
Ejemplos

El yoga restaurativo se centra en la relajación del cuerpo con actitudes restful.	Restorative yoga focuses on the relaxation of the body through restful poses.
Esto puede ser muy restful.	This can be very restful.
Nuestros servicios sofisticados y la variedad de instalaciones aseguran su estancia serán restful y agradable.	Our sophisticated services and the variety of facilities ensure your stay will be a restful and enjoyable one.
Usted puede depender enteramente del personal atento del hotel para asegurarle tiene una estancia restful y de satisfacción.	You can depend entirely on the hotel's attentive staff to ensure you have a restful and satisfying stay.
Algunas de estas actitudes se saben mientras que el yoga restaurativo se presenta, que relajan el cuerpo en posiciones restful.	Some of these poses are known as restorative yoga poses, which relax the body in restful positions.
Usted puede elegir el modelo del algodón, nuestra versión más suave, para moldear suavemente a su cuerpo para relajar restful.	You may choose the cotton model, our softest version, to gently mold to your body for restful relaxing.
He aquí un ejemplo condensado que omite todos los métodos de restful, excepto el que estamos actualmente interesados en las pruebas.	Here's a condensed example that omits all restful methods except the one that we're currently interested in testing.
Si es así las hamacas de Hennessy son tan asombroso cómodas, usted son seguras gozar de un sueño completo, restful.	If so, Hennessy hammocks are so amazingly comfortable, you are sure to enjoy a full, restful sleep.
Incluso si la gente espera sueño restful, muchos tipos de desorden del sueño reducen la calidad y la cantidad de sueño.	Even if people hope for restful sleep, many types of sleep disorder reduce the quality and quantity of sleep.
¡Usando una hamaca, el cuerpo inclinará la misma dirección que el barco, que preve una noche restful lisa (o siesta)!	Using a hammock, the body will tilt the same direction as the boat, which provides for a smooth restful night (or nap)!
Mientras que las playas y las instalaciones todavía no se aprietan en esta isla grande, los vacationers valoran su tiempo, y desean una experiencia verdaderamente restful.	While the beaches and facilities are still not crowded on this large island, vacationers value their time, and want a truly restful experience.
Una persona gorda necesita un colchón firme y de apoyo hecho de un material más alto de la densidad tal como espuma de la memoria para relevar la presión y para asegurar sueño restful.	An overweight person needs a firm and supportive mattress made of a higher density material such as memory foam to relieve pressure and ensure restful sleep.
Las casas son cuadradas y de un cuento en altura, pero de buenas proporciones, concebido después de que un patrón tradicional de que les dé un aire restful, y de cuál varía la gente raramente.	The houses are square and of one storey in height, but of good proportions, conceived after a traditional pattern which gives them a restful air, and from which the people seldom vary.
Es un servicio de RESTful que emplea JSON y/o XML.	It is a RESTful service that uses JSON and/or XML.
Recientemente, Benchmark Email lanzó sus RESTful APIs para uso público.	Recently, Benchmark Email launched its RESTful APIs for public use.
Para más detalles, por favor refiérase a la sección Autenticación RESTful.	For more details, please refer to the RESTful Authentication section.
Usamos el marco Restlet para construir API web RESTful con Java.	We use the Restlet framework to build RESTful web APIs with Java.
Trabajar RESTful en Laravel nunca ha sido más fácil.	Working RESTfully in Laravel has never been easier.
Nos encantó nuestra estancia en el Restful Retreat.	We loved our stay at the Restful Retreat.
Acelle proporciona API RESTful que se basa en simples peticiones HTTP POST/GET.	Acelle provides RESTful API which is based on simple HTTP POST/GET requests.