restar

Cuando no resten más lágrimas, la vida continuará.	When there are no more tears, life will go on.
Eso sí, no dejes que tus éxitos te resten humildad.	Of course, do not let your successes restrain your humility.
Repetir esta disminución hasta que resten 5 pts en la hilera.	Repeat dec until 5 sts remain on row.
Continuar hasta que resten 32 pts en la ag.	Continue until 32 sts remain on needle.
Después hacer p.b. hasta que resten 4 p.a., virar y trabajar de regreso.	Then work dc until 4 tr remain, turn and work back.
Continuar de esta manera hasta que resten 3 pts. Rem.	Continue like this until 3 sts remain. Cast off.
Después disminuir en cada vta hasta que resten 6 pts en la ag.	Then dec every round until 6 sts remain on needle.
Por favor, puede que solo resten minutos.	Please, we may only have minutes left.
Continuar de esta manera hasta que resten 3 pts.	Continue like this until 3 sts remain.
Continuar a trabajar y disminuir así hasta que solo resten 4 arcos (incl.	Continue to work and decrease like this until only 4 chain spaces remain (incl.
Continuar a trabajar y disminuir así hasta que resten solo 4 arcos (incl.	Continue to work and decrease like this until only 4 chain spaces remain (incl.
Puedo cambiar la batería mientras aún resten 5 minutos de energía.	I can change the batteries as long as we have more than five minutes.
Tejer A.4 1-2-2-2 veces verticalmente, la última vez terminar cuando resten 2 hileras en A.4.	Work A.4 1-2-2-2 times vertically, last time finish when 2 rows remain in A.4.
HILERA 4: Tejer de vuelta hasta que resten 6 puntos antes del hilo marcador, virar.	ROW 4: Work back until there are 6 stitches left before the marker thread, turn.
Cuando resten muy pocos puntos para tejer otro picot, rematar los puntos restantes.	When there are too few stitches left to work another picot, cast off the remaining stitches.
Continuar a disminuir hasta que resten 4 pts, la pieza mide aprox 205 cm, rematar.	Continue to dec until 4 sts remain, the piece measures approx. 205 cm, bind off.
Hacer nudos con 4 hilos en cada nudo hasta que resten aprox 6 cm de hilo.	Tie knots with 4 threads in each knot until there are approx 6 cm let.
Virar y trabajar hasta que resten 2 pts del lado del escote, trabajar estos pts juntos.	Turn and work until 2 sts remain towards neck, work these tog.
Virar y trabajar hasta que resten 2 pts antes del escote, trabajar estos pts juntos, virar.	Turn and work until 2 sts remain before neck, work these tog, turn.
Continuar a disminuir de la misma manera hasta que resten 18 puntos en el centro de la hilera.	Continue decrease the same way until 18 stitches remain in the middle of row.