responsabilidad de

Traductor
Ejemplos

La responsabilidad de esta interacción es asumida por ambas partes.	The responsibility for this interaction is assumed by both parties.
Artículos personales transportadas viajando bajo la responsabilidad de los pasajeros.	Personal items transported traveling under the responsibility of the passengers.
La primera responsabilidad de un líder es definir la realidad.	The first responsibility of a leader is to define reality.
Y yo tenía la responsabilidad de sentarme en esa silla.	And I had the responsibility of sitting in that chair.
Sí. Ellos habían aceptado la responsabilidad de su propio futuro.	Yes. They had accepted the responsibility for their own future.
¿Cual es nuestra responsabilidad de acuerdo a 1 Tesalonicenses 2:13?	What is our responsibility according to 1 Thessalonians 2:13?
La primera responsabilidad de nuestro gobierno es defender nuestra nación.	The first responsibility of our government is to defend our nation.
DIMITRI SIMES: La responsabilidad de proteger es un muy buen principio.	DIMITRI SIMES: Responsibility to protect is a very good principle.
El acuerdo limita la responsabilidad de DXN Marketing Sdn. Bhd.	The agreement limits the liability of DXN Marketing Sdn. Bhd.
Los artículos serán publicados bajo la responsabilidad de los autores.	Articles will be published under the responsibility of the authors.
Como dirigentes, tenemos la responsabilidad de proteger a nuestros ciudadanos.	As leaders, we have a responsibility to protect our citizens.
Estos impuestos y cuotas no son responsabilidad de Kozoom Store.	These taxes and dues are not the responsibility of Kozoom Store.
Herramientas para trabajar el mármol son responsabilidad de los artistas.	Tools for working marble are the responsibility of the artists.
Algunos querían evitar la responsabilidad de enfrentar una idea difícil.	Some wanted to avoid the responsibility of confronting a difficult idea.
No debe ser una responsabilidad de la Unión Europea.	It should not be a responsibility of the European Union.
Kate aceptó gentilmente la responsabilidad de hacer nuestro árbol genealógico.	Kate graciously accepted the responsibility of doing our family tree.
Las páginas de pago son responsabilidad de Redunicre y Paypal.	The payment pages are responsibility of Redunicre and Paypal.
Cada país debe tomar la responsabilidad de su propia seguridad.	Each country must take responsibility for its own security.
Tenemos tierra disponible, bajo la responsabilidad de vários hermanos.	We have land available, under the responsibility of several brothers.
Para asumir la responsabilidad de nuestro propio pasado, presente y futuro.	To take responsibility for our own past, present and future.