respondan a preguntas

Traductor
Ejemplos

Envía recordatorios para que otras personas agreguen sus comentarios o respondan a preguntas.	Send reminders to prompt others to add their feedback or answer questions.
Proporcione muchas oportunidades para que los niños respondan a preguntas mediante sus acciones.	Provide plenty of opportunities for children to respond to questions by using their actions.
Pide a los estudiantes que enumeren los elementos de forma secuencial y que respondan a preguntas basadas en su lectura del poema.	It asks students to list items in sequentially and answer questions based on their reading of the poem.
Puedes pedirle a tus seguidores que vean tu historial de Snapchat y respondan a preguntas acerca de tu marca para ganar descuentos.	You can ask your followers to view your Snapchat story and answer questions about your brandto win discounts.
Esas comisiones permanentes están facultadas para convocar a los ministros y funcionarios a fin de que respondan a preguntas y suministren informaciones.	These standing committees have the power to summon Ministers and officials to appear before them to answer questions and provide information.
Además, se ofrecerá una sesión para que los presentadores expliquen su trabajo y respondan a preguntas, los posters se exhibirán en varias ocasiones durante la conferencia.	In addition to a dedicated session, when presenters will explain their work and answer questions, posters will be on display at various times during the conference.
Necesitamos también mejorar las bases de datos locales y construir nuevos indicadores que respondan a preguntas bien definidas y reconozcan las especificidades de la ciencia en nuestros países.	We need also to improve the local databases and create new indicators to answer well-defined questions and to recognize the specificities of science in our countries.
De ser necesario, podrá invitarse a los candidatos a que respondan a preguntas que el jurado haya incluido en el acta para aclarar cualquier aspecto de los proyectos.	Candidates may be invited, if need be, to answer questions that the jury has recorded in the minutes to clarify any aspect of the projects.
De ser necesario, podrá invitarse a los candidatos a que respondan a preguntas que el jurado haya incluido en el acta para aclarar cualquier aspecto de los proyectos.	Candidates may be invited, if need be, to answer questions that the jury has recorded in the minutes to clarify any aspects of the projects.
De ser necesario, podrá invitarse a los candidatos a que respondan a preguntas que el jurado haya incluido en el acta para aclarar cualquier aspecto de los proyectos.	Candidates may be invited, if need be, to answer questions which the jury has recorded in the minutes to clarify any aspects of the projects.
Kenisha sabe que el uso de un tono conversacional ayuda a Yuri a responder en inglés sin la ansiedad inicial que puede ocurrir cuando los adultos esperan que los niños DLL respondan a preguntas complejas.	Kenisha knows that using a conversational tone helps Juri respond in English without added anxiety that may occur when adults expect DLLs to answer complex questions.
Las facultades de investigación del ombudsman y del comisionado parlamentario abarcan la posibilidad de penetrar en locales, inspeccionar documentos, pedir a personas que comparezcan y respondan a preguntas y preparar documentos.	The investigative powers of the Ombudsman or Parliamentary Commissioner include the ability to enter premises, inspect documents, require persons to attend and answer questions and to produce documents.
Debe tener en cuenta que la FOIA no les exige a las agencias que investiguen por usted, analicen datos, respondan a preguntas por escrito o creen registros en respuesta a una solicitud.	You should be aware that the FOIA does not require agencies to do research for you, to analyze data, to answer written questions, or to create records in response to a request.
Armado con palabras clave de marca, así como con otros términos de búsqueda que respondan a preguntas específicas del usuario, puedo crear contenido personalizado que beneficie a los usuarios inmediatos y se clasifique arriba en los resultados de búsqueda de Google.	Armed with branded keywords, as well as other search terms that will answer a specific question for the user, I can create custom content that benefits the immediate users and ranks highly in Google's search results.
El Comité podrá invitar al autor de la queja o a su representante y a los representantes del Estado Parte interesado a estar presentes en determinadas sesiones privadas del Comité con objeto de que proporcionen nuevas aclaraciones o respondan a preguntas relativas al fondo de la queja.	The Committee may invite the complainant or his/her representative and representatives of the State party concerned to be present at specified closed meetings of the Committee in order to provide further clarifications or to answer questions on the merits of the complaint.
El Comité podrá invitar al autor de la queja o a su representante y a los representantes del Estado Parte interesado a que estén presentes en determinadas sesiones privadas del Comité con objeto de que proporcionen nuevas aclaraciones o respondan a preguntas relativas al fondo de la queja.	The Committee may invite the complainant or his/her representative and representatives of the State party concerned to be present at specified closed meetings of the Committee in order to provide further clarifications or to answer questions on the merits of the complaint.
Respondan a preguntas solo si no tienen que ver con la política o la religión.	Respond to questions only if they're not about politics or religion.