responder

to answer

Desafortunadamente, Lo necesito vivo para que responda por sus crímenes.	Unfortunately, I need him alive to answer for his crimes.
Calendarios compartidos: programe reuniones y responda a invitaciones con facilidad.	Shared calendars—schedule meetings and respond to invitations with ease.
Durante esta tarea, es importante que responda claro y confiado.	During this task, it's important to be clear and confident.
Es esencial que usted responda a cualquier asunto o inquietud.	It is essential that you respond to any issues or concerns.
Simplemente responda a este correo electrónico e indique el número.	Just reply to this e-mail and indicate the number.
¿Por qué no permite que este testigo responda mis preguntas?	Why will you not let this witness answer my questions?
Señoría, por favor, indíquele al testigo que responda la pregunta.	Your Honor, please instruct the witness to answer the question.
Esto hace que su bebé responda mejor al respirador mecánico.	This makes your baby respond better to the breathing machine.
Pero si el juez le hace preguntas, responda a cada pregunta.	But if the judge asks you questions, answer each question.
Por favor haga clic abajo (sobre la A girando) y responda.	Please click below (on the spinning A) and respond.
Mi editor me aconseja que no responda a esa pregunta.	My publisher has advised me not to answer that question.
Por favor responda a las siguientes preguntas en los espacios proveídos.	Please respond to the following questions in the space provided.
Pidan un deseo en su corazón, para que él responda.	Make a wish in your heart for him to answer.
Imagine una máquina que responda automáticamente a sus necesidades.	Imagine a machine that automatically responds to your needs.
Léala cuidadosamente, responda rápidamente y mantenga copias de todo.	Read it carefully, respond promptly, and keep copies of everything.
Esperamos que este cambio ayude y responda a su pregunta.	We hope this new change helps and answers your question.
Cuando las personas hablen emocionalmente, responda a sus emociones.	When people are speaking emotionally, respond to their emotions.
Observe y responda cuando un niño inicie una conversación.	Notice and respond when a child initiates a conversation.
Pruebe su experiencia en setas y responda nuestras 15 preguntas.	Prove your mushroom expertise and answer our 15 questions.
Permítanme que responda a un par de observaciones elegidas al azar.	Let me respond to a couple of remarks chosen at random.