resplandecer

Vino para resplandecer en nuestros corazones (2 Cor. 4, 6).	He came to shine in our hearts (2 Cor. 4:6).
Este verano, su perseverancia lo hará resplandecer en el trabajo.	This summer, your perseverance will make you blaze at work.
Él quiere hacernos resplandecer con su vida divina.	He wants to make us resplendent with his divine life.
Poco después, sus techos empiezan a brillar y resplandecer.	Shortly after, their rooftops start to glisten and sparkle.
Que lo significa: Ser muy contento, resplandecer de la felicidad.	What it means: to be very happy, to glow with happiness.
Pues la gloria del Señor se levanta para resplandecer sobre ti.	For the glory of the Lord rises to shine on you.
Te veo resplandecer como la más brillante de las gemas.	I see you sparkling like the brightest of the gems.
Os veo resplandecer como la más brillante de las gemas.	I see you sparkling like the brightest of the gems.
Haces tu propia justicia resplandecer en nuestros corazones por tu cruz.	You make your own righteousness shine in our hearts by your cross.
Este amor, que es bondad del corazón, puede resplandecer en tu vida.	This love, which is kindheartedness, can shine out in your life.
Debemos dejarla resplandecer para que todos sean iluminados.	We should let it shine so that all might be illuminated.
Edgeglow – Encuentra y hace resplandecer los bordes de los objetos.	Edgeglow–Find and glow the edges of objects.
Él se hizo hombre porque quiso resplandecer en nuestros corazones (2 Cor.	He became man because he wanted to shine in our hearts (2 Cor.
Esta luz comenzaba a resplandecer en mi mente incluso con mis ojos cerrados.	This light began to glow in my mind even with my eyes closed.
Vean las rocas resplandecer con una luz plateada.	See the rocks glistening in a silver light.
Vuestra cara debería resplandecer con esta felicidad.	Your faces should be sparkling with this happiness.
Y entonces comenzó a resplandecer y desvanecerse.	And then he began to shimmer and fade.
¿Cómo puede resplandecer la gloria inmaculada del carácter de una nación?	How can the character of a nation shine forth in its pristine glory?
Sintió el manto de archimago resplandecer con vida en su pecho.	She felt the mantle of the Archmage flare to life against her chest.
La alegría hace florecer los capullos y resplandecer el Sol.	Joy is what makes the buds blossom and the sun blaze.