respire

breathe

Bien, ponga su cabeza entre las piernas y respire profundamente.	Okay, put your head between your legs and breathe deeply.
Al crear una atmósfera que viva y respire su misión.	By creating an atmosphere that lives and breathes their mission.
Estos materiales son ligeros y permiten que la piel respire.	These materials are thin and allow the skin to breathe.
Mantenga la respiración durante 10 segundos y luego respire lentamente.	Hold your breath for 10 seconds, then breathe out slowly.
Budapest es una ciudad que vive y respire historia.	Budapest is a city that lives and breathes history.
Y asegúrate que respire, por el amor de Dios.	And make sure he's breathing, for the love of Pete.
Al paciente se le pide que respire por su nariz.	The patient is asked to breathe through their nose.
No, creo que tenemos que dejar que la estrofa respire.	No, I think we have to let the verse breathe.
Por esta razón, ¡este estudio es un respire de aire fresco!	For this reason, this study is a breath of fresh air!
De ser posible, respire profunda y lentamente por la boca.	If possible, breathe deeply and slowly through your mouth.
Use sábanas y ropa que permitan que la piel respire.	Use sheets and clothing that let your skin breathe.
No respire profundamente cuando esté expuesto al aire frío.	Do not breathe deeply when exposed to cold air.
Muévase y respire para por lo menos los 30min a una hora.	Move and breathe for at least 30min to an hour.
Cuando usted respire normalmente, el trazador saldrá gradualmente de sus pulmones.	As you breathe normally, the tracer will gradually leave your lungs.
No tienes que esperar a que el vino respire.	You don't have to wait for the wine to breathe.
Necesitamos a alguien que viva y respire por estas cosas.	We need someone who lives and breathes this stuff.
Suelte su nariz y respire a través de ella.	Release your nose and breathe in through it.
Al principio, las hormonas del embarazo pueden hacer que usted respire más profundamente.	At first, pregnancy hormones can make you breathe more deeply.
Déjese encantar y respire la historia de este castillo tan singular.	Be enchanted and absorb the history of this unique castle.
Amplio escote que hace que la piel respire y facilita el caminar.	Wide neckline that makes the skin to breathe and facilitates walking.