respiratory therapy

Traductor
Ejemplos

Treatment includes physical and respiratory therapy, the use of assistive technology, and medications.	El tratamiento incluye terapia física y respiratoria, el uso de tecnologías de asistencia y medicamentos.
The program can boast a pass rate of more than 95% on the Registered Respiratory Therapy Exam and almost every graduate is employed prior to graduation.	El programa puede presumir de una tasa de aprobado superior al 95% en el examen para obtener el título de terapeuta respiratorio certificado (RRT) y casi todos los alumnos encuentran trabajo antes de graduarse.
Application in the medical equipment. blood analysis, infusion, respiratory therapy, etc.	Aplicación en el equipo médico. Análisis de sangre, infusión, terapia respiratoria, etc.
Oxygen or respiratory therapy may be offered to help improve lung function.	Se puede ofrecer oxígeno o terapia respiratoria para ayudar a mejorar la función pulmonar.
Service pulmonary function and respiratory therapy. spirometry, pulse oximetry and sprays.	Servicio de función pulmonar y terapia respiratoria. espirometria, nebulizaciones y oximetría de pulso.
Medication, respiratory therapy or surgery may be prescribed to help improve lung function.	Se podrían prescribir medicamentos, terapia respiratoria o cirugía para ayudar a mejorar la función pulmonar.
Treatment includes physical and respiratory therapy, the use of assistive technology, and medications.	El tratamiento incluye fisioterapia, terapia respiratoria, uso de tecnicos ortopédica y medicación paliativa.
Equipments of respiratory therapy (respirators, nebulizadores and other equipments in touch with the respiratory tract).	Equipos de terapia respiratoria (respiradores, nebulizadores y otros equipos que entren en contacto con las vías respiratorias).
Recommending respiratory therapy referral for people with dyspnea that is a contributing factor to fatigue.	Recomendar terapia respiratoria a las personas cuya disnea sea un factor que contribuya al cansancio.
I was in charge of the respiratory therapy department at one of the Social Security clinics.	Manejaba el departamento de terapia respiratoria de una de las clínicas del Seguro Social.
The product portfolio includes: blood pressure monitoring devices measuring temperature, respiratory therapy, fitness and diet.	La cartera de productos incluye: Monitorización de la presión sanguínea, dispositivos de medición de la temperatura, terapia respiratoria, fitness y dieta.
Use established communication channels to administer respiratory therapy to patients in acute or critical condition according to the life cycle.	Utilizar canales de comunicación establecidos para administrar terapia respiratoria a pacientes en estado agudo o crítico según el ciclo de vida.
Decubitus mattresses distribute, nebulizers, oximeters, traqueotosmos shiley, other medical equipment as well as respiratory therapy supplies and general supplies.	Distribuimos colchones antiescaras, nebulizadores, oximetros, traqueotosmos shiley, otros equipos medicos así como insumos de terapia respiratoria e insumos generales.
Medical care to persons, consists with different specialties, has an area of??emergency and hospitalization, ultrasound, magnetic bioresonance, respiratory therapy, open 24 hours.	Atención medica a personas, consta con diferentes especialidades, posee un área de emergencia y hospitalizacion, ecografia, bioresonancia magnetica, terapias respiratoria, atiende las 24 horas.
Hospital treatment can include intravenous (IV) antibiotics (given through a needle into a vein) and respiratory therapy (breathing treatments).	El tratamiento en el hospital puede incluir antibióticos intravenosos, que se administran a través de una aguja en una vena) y terapia respiratoria (tratamientos para respirar).
Respiratory therapists: You must have completed a three-year college, hospital or university degree program in respiratory therapy, including clinical training.	Terapeutas de la Respiración: Usted deberá haber terminado un programa universitario, en hospital o instituto, de tres años, en terapia de la respiración, incluyendo formación clínica.
We are a company with 8 years of experience in the market, our main line are generating equipment oxygen and respiratory therapy equipment and cpap vipap.	Somos una empresa con 8 años de experiencia en el mercado nuestra línea principal son los equipos generadores de oxigeno y equipos para terapia respiratoria cpap.
Results A total of 240 760 patients who received some type of home respiratory therapy funded by the public system were identified between 2008 and 2011.	Resultados En el periodo 2008 a 2011 se identificaron 240.760 pacientes que recibieron algún tipo de terapia respiratoria a domicilio financiada por el sistema público.
In these cases, it may be more useful to ask the patient to contact one of their local home respiratory therapy (HRT) suppliers.	En estos casos, quizás pueda resultar más útil pedirle al paciente que contacte con alguna de las empresas que en nuestro país suministran las terapias respiratorias domiciliarias (TRD).
When pneumonia patients are hospitalized, treatment might include intravenous (IV) antibiotics (delivered through a needle inserted into a vein) and respiratory therapy (breathing treatments).	Cuando los pacientes con neumonía son hospitalizados, el tratamiento podría incluir antibióticos por vía intravenosa (IV) (se administran a través de una aguja insertada en la vena) y terapia respiratoria (tratamientos respiratorios).