respira hondo

Popularity
500+ learners.
Tal vez quédate aquí y respira hondo unas cuantas veces.
Maybe just stand here and take a few deep breaths.
Vamos, respira hondo de verdad.
Come on, take a real deep breath.
Ahora, no lo olvides, respira hondo.
Now, don't forget, breathe out.
Una vez que hayas planeado algunas cosas para decir, respira hondo un par de veces.
Once you've planned a few things to say, take a few deep breaths.
Solo... respira hondo, ¿de acuerdo?
Take— just breathe, okay?
Y si no te encuentras bien respira hondo, relájate y cambia a una postura más cómoda.
And if it's not comfortable, then take a big breath, relax and position yourself more comfortably.
Aún no, respira hondo.
It's not over yet.
Este es un experimento: La próxima vez que encuentres a alguien que tenga una opinión distinta a la tuya, respira hondo.
Here's an experiment: The next time you encounter someone who differs with you, take a deep breath. Pray.
Si estás tentado a hacer esto, respira hondo y reconsidéralo.
If you're tempted to do this, take a deep breath and reconsider.
Toma un descanso, respira hondo, bebe agua y relájate.
Take a break, breathe deeply, drink water and relax.
Coloca una mano sobre tu pecho y respira hondo.
Put one hand on your chest and take a deep breath.
Así que respira hondo, cálmate, y vete a casa.
So just take a deep breath, calm down, and go home.
Está bien, respira hondo y di las palabras magicas.
All right, take a deep breath and say the magic words.
respira hondo, y estaré aquí cuando despiertes.
Just breathe deep, and I'll be here when you wake up.
Pon la cabeza entre las piernas y respira hondo.
Put your head between your legs, take some deep breaths.
Bueno, respira hondo porque acabamos de empezar.
Well, take a deep breath because we're just getting started.
Tommy, respira hondo y confía en mí.
Tommy, take a deep breath and trust me.
Más despacio, respira hondo, dinos lo que realmente viste.
Slow down, take a deep breath, tell us what you really saw.
Siéntate, respira hondo y cierra los ojos.
Sit down, take a deep breath, and close your eyes.
Abre tu corazón todavía más y respira hondo.
Open your heart once more and breathe deeply.
Palabra del día
el estornudo