respectfully submitted

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Korea respectfully submitted that the Panel could not, with retroactive effect, substitute its own judgment for that of the CONTRACTING PARTIES.	Con todo respeto, Corea sostenía que el Grupo Especial no podía, con efecto retroactivo, sustituir el juicio de las PARTES CONTRATANTES por el suyo propio.
These observations concerning the Government's reply of the Government dated September 8, 1987, are respectfully submitted to this Commission within the deadline set.	Las presentes observaciones a la respuesta del Gobierno fechada 8 de septiembre de 1987 se someten respetuosamente ante esta Comisión dentro del plazo estipulado.
The completed required proposal document is respectfully submitted herewith for consideration by the Programme and Budget Committee at its nineteenth session in April 2003.	Adjuntamos a la presente el documento de propuesta requerido, debidamente cumplimentado, a fin de que el Comité de Programa y de Presupuesto lo examine en su 19º período de sesiones, que se celebrará en abril de 2003.
Therefore, this nomination together with the required proposal document, is respectfully submitted for consideration by the Programme and Budget Committee at its twenty-first session in May 2005.	Por ello, adjuntamos a la presente candidatura el documento de propuesta requerido, a fin de que el Comité de Programa y de Presupuesto lo examine en su 21º período de sesiones, que se celebrará en mayo de 2005.
I have always felt that the event was extraterrestrial in nature. Respectfully submitted by GMV.	Siempre he sentido que el evento fue extraterrestre en la naturaleza. Respetuosamente enviado por GMV.
Respectfully submitted, HKM, P.A.	Respetuosamente, HKM, P. A.
Respectfully submitted by the Board of Trustees of the Cleveland Division of the Blue Army of Our Lady of Fatima.	Respetuosamente presentado al Consejo de Administradores de la Division Cleveland del Ejercito Azul de Nuestra Senora de Fatima.