respawn

Si al jugador le quedan vidas, el método respawn es invocado.
If the player has lives left, the respawn method is invoked.
Se arregló la caída a través de las escaleras en respawn/revivir.
Fixed falling through stairs on respawn/revive.
Tenemos una variedad de mods como Low Gravity All-Crit y respawn instantáneo.
We have an assortment of mods, such as Low Gravity, All-Crit, and instant respawn.
Usted respawn derecho en la parte superior de la colina con vistas a la línea de meta.
You will respawn right at the top of the hill overlooking the finish line.
El Patio: En frente de la entrada principal a la base y debajo de la sala de respawn se encuentra el Patio.
Courtyard: Opposite the main base entrance and below the spawn room is the Courtyard.
Si se ejecuta el archivo /etc/inittab y han establecido la línea respawn en lugar de once, ~/.xinitrc se volverá a ejecutar.
If running the file from /etc/inittab and have set the line to respawn instead of once, ~/.xinitrc will be re-run.
La Habitación del Dossier: El dossier está en el medio de una pequeña habitación situada debajo a la izquierda de cada zona de respawn del equipo.
Intelligence Room: The Intelligence sits in the middle of a small room below and to the left of each team's spawn room.
Esta zona abierta conecta el Puente Principal a la habitación del dossier, además del respawn con la habitación del dossier a través de una entrada superior.
This open area links the Main Bridge to the Intelligence room, as well as the spawn to the Intelligence room via an upper gantry.
Respawn crea juegos innovadores que dejan una huella permanente.
Respawn crafts innovative games that leave a lasting impact.
El RESPAWN R100S es la réplica del asiento deportivo Sparco para coche.
The RESPAWN R100S is a replica of a Sparco race car seat.
Respawn Entertainment, el estudio creador del galardonado Titanfall, presenta TitanfallTM 2.
From Respawn Entertainment, the studio that brought you the award-winning Titanfall, comes Titanfall™ 2.
Múltiples juegos de Respawn están planeados la temporada de fiestas del próximo año.
Multiple games are planned to come from Respawn by next year's holiday season.
Servidor de Rumanía del modo Respawn somos los mejores y ofrecemos un administrador VIP gratuito.
Server from Romania of CS:GO mode, we are the best and we offer free VIP + Admin.
Por Seth G. Macy Respawn Entertainment, el estudio detrás de la franquicia de Titanfall, será comprada por EA.
By Seth G. Macy Respawn Entertainment, the studio behind the Titanfall franchise, is being bought by EA.
El desarrollador de Titanfall, Respawn Entertainment anunció que está trabajando en un videojuego VR para Oculus Rift.
By Alex Gilyadov Titanfall developer Respawn Entertainment announced it's working on an Oculus Rift VR game.
Y ápice leyendas es presentado a usted por Respawn Entertainment, y ha convertido rápidamente en una norma demasiado.
And Apex Legends is presented to you by Respawn Entertainment, and it has quickly become a norm too.
Por Ign Latinoamérica Respawn actualmente trabaja en cross-play para Apex Legends, pero no promete nada por el momento.
By Jessie Wade Respawn is currently working on Cross-play for Apex Legends, but is not promising anything at the moment.
Luego del surgimiento de los rumores acerca de Apex Legends, Eurogamer reportó que Respawn no estaba trabajando en Titanfall 3.
After rumors of Apex Legends began to surface, Eurogamer reported Respawn was not currently working on Titanfall 3.
Después del inesperado anuncio y lanzamiento del juego battle royale, Respawn confirmó que Titanfall 3 no está en desarrollo.
After the unexpected announcement and release of the battle royale game, Respawn has now confirmed that Titanfall 3 is not in development.
Respawn Entertainment es el estudio de desarrollo de videojuegos AAA responsable de que la crítica aclamara Titanfall y Titanfall 2.
Respawn Entertainment is a AAA game development studio that has shipped Titanfall and Titanfall 2 to critical acclaim.
Palabra del día
la víspera