respaldo de una silla

Traductor
Ejemplos

Colocar la pieza sobre el respaldo de una silla para que cuelgue holgadamente.	Place piece over the back of a chair to make it hang loose.
Stefan Stefan escribe: esto es en realidad el respaldo de una silla barata de IKEA.	Stefan writes: This is actually the back of a cheap IKEA chair.
Arrodíllese detrás del respaldo de una silla doblando las dos rodillas simultáneamente.	Kneel at the back of a chair, bowing both knees at the same time.
Me quito el suéter y lo lanzo sobre el respaldo de una silla.	I pull my sweater off me and sling it over the back of a chair.
Y ví un abrigo de mujer en el respaldo de una silla de la cocina.	And then I saw a woman's coat on the back of the kitchen chair.
El agua cayó, y se apoyó en el respaldo de una silla.	He dropped the bottle of water, and he kind of gripped onto the back of this chair.
Mi mamá dejó una de sus camisas colgada del respaldo de una silla en el cuarto de mis padres.	I remember my mom kept one of his shirts...... onthebackofa chair in my parents' bedroom.
Pero si te atragantas, tienes que lanzarte contra el respaldo de una silla para poder expulsar la comida.	But if you do choke, you've gotta throw yourself against the back of a chair to get the food out.
Y trató ella misma de salir, pero hubo de apoyarse, desfalleciente, en el respaldo de una silla.	She tried to go out, but tottered, and clung to the back of a chair to support herself.
Mi mamá dejó una de sus camisas colgada del respaldo de una silla en el cuarto de mis padres.	I remember my mom kept one of his shirts on the back of a chair in my parents' bedroom.
Se dejó caer contra el respaldo de una silla cercana, a cuyos bordes se agarró fuertemente con sus patas.	Then he let himself fall against the back of a nearby chair, and clung to its frame with his little legs.
¡Entonces esta silla de baño de aleación de aluminio sin respaldo de una silla es una excelente opción!	Then this Aluminium Alloy Elderly Bath Chair without Back of a Chair is an excellent choice!
Entonces se dejó caer contra el respaldo de una silla cercana, a cuyos bordes se agarró fuertemente con sus patitas.	Now he let himself fall against the back of a nearby chair, on the edge of which he braced himself with his thin limbs.
La joven descansa sobre el respaldo de una silla toscamente tallada (seguramente por el propio Kirchner), que adopta la silueta de una mujer.	The young woman is leaning against the back of a roughly carved chair (surely made by Kirchner himself) that adopts a female silhouette.
Esposados juntos en el respaldo de una silla de ruedas, Wai Lin (MICHELLE YEOH) y Bond (PIERCE BROSNAN) corren por las calles de Vietnam y sobre los tejados.	Hand-cuffed together on the back of a wheelchair, Wai Lin (MICHELLE YEOH) and Bond (PIERCE BROSNAN) race through Vietnam's streets and over roof-tops.
Mientras se agarra del respaldo de una silla, un lavabo o un mostrador: l Manténgase de pie sobre una pierna y después sobre la otra durante un minuto y aumente el tiempo poco a poco.	While holding the back of a chair, sink, or counter: l Stand on one leg at a time for a minute and then slowly increase the time.
El saco de mi padre aún estaba colgado sobre el respaldo de una silla, su aroma a tabaco lo traía a mi memoria, a la necesidad imperiosa de rescatarlo de las sombras.	My father's jacket was still hanging on the back of a chair; the aroma of tobacco brought his memory back to me, with an overwhelming need to rescue him from the shadows.
Las flores varían en tamaño para que pueda agruparlas en una pared para la exhibición de magnífico, fije a un respaldo de una silla o poner sobre una mesa para un hermoso centro de mesa.	The flowers vary in size so you can group them on a wall for gorgeous display, attach to a back of a chair or lay them on a table for a beautiful centerpiece.
Otro ejercicio de pie, la mano en el respaldo de una silla, flexionar el pie y balancear la pierna hacia atrás y adelante, y tratar de ir lo más lejos posible sin caer, por supuesto.	Another exercise standing, your hand on the back of a chair, flex the foot, and swing the leg back and forth, and try to go as far as possible without falling, of course.
Las flores varían en tamaño para que pueda agruparlas en una pared para la exhibición de magnífico, fije a un respaldo de una silla o poner sobre una mesa para un hermoso centro de mesa.	The flowers vary in size from medium to large so you can group them on a wall for gorgeous display, attach to a back of a chair or lay them on a table for a beautiful centerpiece.