respaldar

Necesitamos que Kensi y Granger respalden a Callen y Sam.	We need Kensi and Granger back with Callen and Sam.
Sin embargo, no hay estudios contemporáneos publicados que respalden este enfoque.	However, there are no contemporary studies published to support this approach.
No existen pruebas científicas que respalden ninguna de estas afirmaciones.	There is no scientific evidence to support any of these claims.
Hasta ahora, no existen estudios clínicos que respalden este caso.	Until now, there are no scientific researches to back this case.
En estas situaciones use afirmaciones de probabilidad que respalden sus conclusiones.	In these situations use probability statements that back up your conclusions.
Insta a todos los Estados Miembros a que respalden esa iniciativa.	It urged all Member States to support that initiative.
Con este tipo, hay un plan... y dos que lo respalden.	With this guy, there's a plan and two to back it up.
Hasta ahora, no existen estudios clínicos que respalden este caso.	Up until now, there are no scientific researches to back this case.
Puede llevar a testigos para que respalden su caso.	You can take witnesses to help support your case.
Instamos a todas las partes a que respalden ese esfuerzo.	We urge all parties to support that effort.
Si tiene documentos que respalden su caso, debe completar esta solicitud.	If you have documents that support your case, you should complete this application.
Hasta el momento, no existen estudios clínicos que respalden este caso.	So far, there are no clinical studies to back this case.
Alentamos a todos los Estados Miembros a que respalden ese proyecto de resolución.	We encourage all Member States to support that draft resolution.
La co-creación necesita esquemas que respalden su trabajo individual y grupal.	Co-creation needs settings that support individual work and group work.
La evidencia abarca hechos, información, documentación o ejemplos que respalden una afirmación.	Evidence includes facts, information, documentation, or examples that support an assertion.
Esperamos que los Estados Miembros respalden estas estrategias.	We look to Member States to support these strategies.
Instituciones y ONG que respalden y apoyen iniciativas de este tipo.	Institutions and NGO's that back and support this type of initiatives.
Inicie sesión para encontrar más cursos que respalden sus ventas a PyMEs.	Login to find more courses to support your SMB sales.
Sin embargo, no se han aportado pruebas que respalden esta alegación.	However, no evidence was provided to support this allegation.
En la comunicación no se presentan pruebas que respalden esa afirmación.	The communication provides no evidence to support such a claim.