resolver

Estás aquí porque le resolviste un problema a él.	You're here because you solved a problem for him.
Por ejemplo, um, ¿cómo resolviste el problema de la resistencia plásmica?	For example, um, how did you solve the problem of plasmic resistance?
David, cuando resolviste el tatuaje, debiste de haber llamado inmediatamente.	David, when you solved a tattoo, you should have called me immediately.
¿Cómo resolviste el problema de tus padres?	How did you solve the problem with your parents?
Dijiste en esta mesa que resolviste el caso.	You sat at this table and you solved the case.
¿Así que en realidad no resolviste el criptograma que te enviamos?	So you didn't actually solve the cryptogram that we sent you?
¿Y por eso tú resolviste venir aquí ahora?	And that's why you decided to come here now?
Estás diciendo que no resolviste esto hoy.	Are you saying you didn't solve this today.
¿Sabías que están ahí las frustraciones que resolviste?	Did you know that the frustrations you've solved are there?
Estás aquí porque le resolviste un problema.	You're here because you solved a problem for him.
Ha pasado un tiempo desde que resolviste un crimen de verdad —	It's been a while since you solved a crime for real —
Eres muy inteligente, Servalan, ¿por qué no lo resolviste?	Oh, you're very clever, Servalan, why can't you work it out?
¿Quieres enseñarme cómo resolviste el problema?	Want to show me how you foiled the problem?
¿Cuál fue el primer caso que resolviste?	What's the first case you ever solved?
Espero que obtiene el problema tema resolviste pronto.	Hope you get the issue solved soon. Cheers\|
Aquí te fue bien, resolviste cierto la ecuación, ¿qué pasó?	You got that part of the equation right, then what happened?
¿Por eso resolviste regresar a la causa?	Is that why you decided to rejoin the cause?
Espero que obtiene el problema tema resolviste pronto.	Hope you get the issue resolved soon. Kudos\|
Creo que lo resolviste en tus sueños.	I believe you solved it in your sleep.
Pero creo que resolviste el caso.	But I think you just broke the case.