resolve

The thesis produces anti-thesis, and a synthesis resolves their contradiction.	La tesis produce antitesía, y una síntesis resuelve su contradicción.
This security update resolves multiple vulnerabilities in Microsoft Windows.	Esta actualización de seguridad resuelve varias vulnerabilidades en Microsoft Windows.
The swelling typically resolves spontaneously within a couple of days.	La hinchazón típicamente se resuelve espontáneamente en un par de días.
Summary This security update resolves multiple vulnerabilities in Microsoft Windows.	Resumen Esta actualización de seguridad resuelve varias vulnerabilidades en Microsoft Windows.
The settlement resolves a federal lawsuit, David Oster et al.	Este acuerdo resuelve una demanda federal: David Oster et al.
The world sees our resolves and is willing to follow.	El mundo ve nuestra resolución y está dispuesto a emularla.
The nmblookup program resolves NetBIOS names into IP addresses.	El programa nmblookup resuelve los nombres NetBIOS en direcciones IP.
The redness resolves, without treatment, in about a month.	El enrojecimiento se resuelve, sin tratamiento, en aproximadamente un mes.
When this object on the stack resolves, it generates an effect.	Cuando este objeto en la pila resuelve genera un efecto.
Enter the URL of the sample that resolves this request.	Escriba la dirección URL del ejemplo que resuelve esta solicitud.
Contact us (your last resource if nothing resolves your problem)	Contáctanos (tu último recurso si nada resuelve tu problema)
If possible, YaST automatically resolves these dependencies or conflicts.	Si es posible, YaST resolverá automáticamente estas dependencias o conflictos.
When Lightning Bolt resolves, he will choose to apply Healing Salve before.	Cuando Lightning Bolt resuelve, él elegirá aplicar Healing Salve antes.
The thesis produces anti-thesis, and a synthesis resolves their contradiction.	La tesis produce antítesis, y resoluciones de una síntesis su contradicción.
Everything has its purpose and safety resolves many of them.	Todo tiene su porqué y la seguridad resuelve muchos de ellos.
Try removing other cards and see if this resolves the issue.	Intente sacar otras tarjetas y vea si esto resuelve el problema.
Manually rebooting the computer usually resolves this problem temporarily.	Reiniciar manualmente la computadora generalmente resuelve este problema temporalmente.
This swelling normally resolves within 1 to 5 days.	Esta inflamación normalmente remite en 1 a 5 días.
This application resolves the issue effectively and hassle-free.	Esta aplicación resuelve el problema con eficacia y sin complicaciones.
This method usually resolves the error when Outlook stops responding.	Este método normalmente se resuelve el error cuando Outlook deja de responder.