resistir
Nada resistirá el ataque de esas criaturas que destruyeron este mundo. | Nothing will withstand the onslaught of those creatures that destroyed this world. |
Nada resistirá la embestida de las criaturas que destruyeron este mundo. | Nothing will withstand the onslaught of those creatures that destroyed this world. |
Sin duda la vieja naturaleza resistirá esta crucifixión. | No doubt the old nature will resist this crucifixion. |
Su fortaleza resistirá todos los asaltos de los enemigos del conocimiento. | Their strength will resist all assaults of the enemies of knowledge. |
La transmutación sutil resistirá solo a través del corazón. | But the subtle transmutation will endure only through the heart. |
Más que nunca, el sol se resistirá a marcharse. | More than ever, the sun will resist going away. |
¿Quién resistirá más, la casa o el hombre? | Who will hold out longer, the house or the man? |
Drew resistirá con fuerza cualquier cambio en su vida. | Drew will resist strongly any change in his life. |
No se resistirá a lo que ha deseado toda su vida. | You will not resist what you've wanted all your life. |
El molde de balaustre resistirá muy bien todas sus necesidades de utilización. | The baluster mold will resist very well all your needs. |
¿Por qué descompone el azúcar y la miel resistirá por siempre? | Why a sugar breaks down, and the honey will resist forever? |
El hospital no resistirá eso por mucho tiempo. | The hospital's not gonna put up with that for long. |
Este régimen será derrocado, pero se resistirá hasta el último momento. | This regime will be overthrown but it will resist until the last moment. |
Un hombre que resistirá contra la adversidad. | A man who will persevere in the face of adversity. |
En este escenario, el centro no resistirá. | In such a scenario, the center will not hold. |
Ella [Rosa] está débil, pero resistirá. | She [Rosa] is weak, but she will resist. |
No se si resistirá con este calor. | Not if it will resist with this heat. |
¿Qué le hace pensar que no lo resistirá otra vez? | What makes you so sure it won't survive another? |
Se resistirá, pero tienes que pelear con ella. | She will-a resist, but you must fight her. |
Muy fuerte este caso resistirá los golpes. | Very strong this case will withstand shocks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!