residual

Su propósito - para eliminar la carga residual del recipiente.	Its purpose - to remove residual charge from the container.
Como muchos otros, se vio afectado por la radiación residual.	Like many others, he was affected by the lingering radiation.
Formando una buena, baja lixiviación residual no es difícil.	Forming a good, low residual leaching is not difficult.
Formar una buena, baja lixiviación residual no es difícil.	Forming a good, low residual leaching is not difficult.
La tasa de aceite residual en la torta seca es ≤7%.	The residual oil rate in the dry cake is ≤7%.
El raquitismo residual se encontró en 3,2% de los adultos.	Residual rickets was found in 3.2% of adults.
Los alquileres no se reducen porque no hay valor residual.	Rentals are not reduced because there is no residual value.
Torta tasa de aceite residual en 13% (durante condiciones normales de preestiramiento).	Cake residual oil rate in 13%(during normal conditions of pretretment).
La profundidad de indentación residual h representa el nivel de dureza.	The residual indentation depth h represents the level of hardness.
Que contiene entre 5 y 15gr. por litro de azúcar residual.	Containing between 5 and 15 gm. per liter of residual sugar.
El agua residual se separa de la cal y cualquier precipitación.	Waste water is separated from the lime and any precipitation.
La acetona y el agua residual se retiran por evaporación.	The acetone and residual water are removed by evaporation.
Te da la oportunidad de construir un ingreso residual generoso.	It gives you the opportunity to build a generous residual income.
El EPMT podría contener hasta un 80% de caucho residual.	The EPMT may contain up to 80% waste rubber.
Cirugía seguida de radioterapia al tumor residual conocido o sospechado.	Surgery followed by radiation therapy to known or suspected residual tumor.
Grande (intestino residual entre 40 y 100 cm)	Large (residual intestine between 40 and 100 cm)
Este líquido residual se somete a una segunda destilación al vacío.	This residual liquid is subjected to a second distillation under vacuum.
El etanol y el agua residual se eliminan por evaporación.	The ethanol and residual water are removed by evaporation.
Duración residual del derecho de uso: fecha límite 10/08/2048.	Residual duration of the right of use: deadline 10/08/2048.
Es posible que sea solo un tipo de conexión residual.	It's possible it's just some kind of residual connection.