resido en

Traductor
Ejemplos

¿Cómo empiezo a buscar una propiedad en Marbella si no resido en España?	How can I get started looking for a property in Marbella if I am not in Spain?
Yo resido en tu mente, conozco todos tus pensamientos y sé todo lo que está pasando contigo.	I inhabit your mind, I know all your thoughts, and I know everything that is going on with you.
De manera que me dirigí a casa; resido en un octavo piso de la calle Nicaragua, entre Carranza y Bonpland.	Thus I headed home. I have an eighth-floor apartment on Nicaragua Street, between Carranza and Bonpland.
Puesto que son totalmente puros y entregados a Mí, controlan Mi corazón, y siempre resido en sus corazones.	Because they are completely pure and devoted to Me, my heart is controlled by them, and I reside always in their hearts.
Como consecuencia, he podido llegar al Parlamento Europeo desde la ciudad en la que resido en solo 50 minutos, pero eso es totalmente secundario.	As a result, I was able to reach the European Parliament from my home town in just 50 minutes, but that is entirely by the by.
Resido en una urbanización en las afueras de la ciudad de Murcia, de la que soy Presidente, y tiene 10 inmuebles.	Our Admin is not doing his work. I live in a community on the outskirts of Murcia, with 10 properties and I am the president.
Son una parte de mí y yo resido en ustedes.	You are a part of me and I do dwell in you.
Como sabrás, soy de Ecuador, pero resido en España.	As you know, I am from Ecuador but now live in Spain.
Yo, que resido en su corazón, Soy la felicidad.	I, residing in your heart, am happiness.
Actualmente resido en Las Palmas de G.C.	Currently reside in Las Palmas de G.C.
Actualmente resido en la Sunshine Coast, Queensland.	I currently reside on the Sunshine Coast, Queensland.
Sabéis que yo resido en el Sahasrara.	You know that I reside in the Sahastrara.
Mi nombre es Martín, puertorriqueño mas resido en Connecticut, USA.	My name is Martin, Puerto Rican living in Connecticut.
Actualmente resido en Santa Clara, California.	I currently live in Santa Clara, California.
Soy ciudadano estadounidense pero resido en México.	I am a U.S. citizen, but I live in Mexico.
Soy mexicana y desde diciembre de 2017 resido en Barcelona.	I'm from Mexico and have been living in Barcelona since December 2017.
Nací en Salamanca aunque por el momento, resido en la capital.	I was born in Salamanca but for now I live in the capital.
Yo normalmente resido en el área de la represa de Sichuan.	I currently lived in the Sichuan basin area.
Soy húngara y resido en Eslovaquia.	I'm Hungarian and live in Slovakia.
Soy de Indiana y actualmente resido en Tyrone con mi esposo e hija.	I am originally from Indiana and now reside in Tyrone with my husband and daughter.