residir

to reside

Ver resultados en inglés

Pero ella es la única que reside bajo tu techo.	But she's the only one that resides under your roof.
Aquí es donde el Rey de nuestra gran nación reside.	This is where the King of our great nation resides.
Maria Elisabeth Straub reside en el extremo norte de Alemania.	Maria Elisabeth Straub lives in the far north of Germany.
Observen también que Mashaal reside en la capital de Siria.	Note also that Mashaal resides in the capital of Syria.
El más importante de estos centros reside en el corazón.	The most important of these centers resides in the heart.
Hemos diseñado un servidor que reside en el centro SCADA.	We designed a server that resides at the SCADA hub.
Dónde un estudiante reside determina las escuelas que él/ella asistirá.	Where a student resides determines the schools he/she will attend.
Actualmente reside en Brooklyn con su esposo y dos hijos.	She currently resides in Brooklyn with her husband and two children.
El poder de este movimiento no reside en sus herramientas.	The power of this movement does not reside in their tools.
El Sol Soberano reside tanto dentro como fuera de nosotros.	The Sovereign Sun resides both within and outside of us.
Es exactamente en esta dicotomía que reside su intrínseca belleza.	It's exactly in this dichotomy that lays its intrinsic beauty.
Earl Lennard reside en Riverview con su esposa Annabel.	Earl Lennard resides in Riverview with his wife Annabel.
Louisa Leontiades, quien reside en Suecia, lleva una vida poliamorosa.	Louisa Leontiades, who lives in Sweden, leads a polyamorous life.
El señor del planeta Lord Sanat Kumara reside en Shambhala.	The lord of the planet Lord Sanat Kumara resides in Shambhala.
La paz reside en el corazón de cada ser humano.	Peace resides in the heart of every human being.
El documento original reside en los archivos de la CIDH.	The original document is in the files of the IACHR.
Jardo Muekalia (Estados Unidos de América) reside en Washington, D.C.	Jardo Muekalia (United States of America) is based in Washington, D.C.
Erich Koch es Reichskommissar para la Ucrania y reside en Rowne.	Erich Koch is Reichskommissar for the Ukraine and resides at Rowne.
También dijo que él reside eternamente en estas habitaciones.	He also said that he resides eternally in these rooms.
La negatividad de esa pérdida reside en dos factores.	The negativity of this loss resides in two factors.