residir

En función de si nos encontramos en España o fuera de ella podremos solicitar el NIE en cualquier Oficina de Extranjeros o en las embajadas y consulados del país donde residamos.	Depending on we are in Spain or not, the INE can be applied in any Foreign Office, embassy or consulate office of the country where we live.
Bien sea que nosotros residamos en el exterior, o que una familia extranjera se mude a nuestro vecindario, ya los tiempos en que todos nuestros vecinos de casa hablaban nuestro idioma han pasado.	Whether we are living abroad or a foreign family has moved into our neighbourhood, the times when all of our neighbours spoke the same language as us have passed.
A medida que la frecuencia del planeta se hace cada vez más refinada es una responsabilidad de nuestra experiencia humana, no importa en qué dimensión residamos, el que cada uno purifique y refine su propia vibración.	As the frequency of the planet herself becomes more and more refined, it is a responsibility of our human experience, no matter what dimension we reside in, for each one to purify and refine their own vibration.
La Informática, la Microelectrónica, el procesamiento de datos y las telecomunicaciones están haciendo que la idea del mundo como una aldea global sea un hecho que tengamos que tomar en cuenta en nuestras actividades regulares, sea cual sea el lugar del planeta en que residamos.	Informatics, microelectronics, data processing, and telecommunications are turning the idea of the world as a global village into a fact we must take into account in our ordinary activities, no matter where on the planet we live.