resetear

to reset

to reboot

Este método resetea el estado del modelo para grabar nueva información.	This method resets the model state for saving new information.
Además, el contador se resetea para compensar errores inevitables de cuenta.	Additionally the counter is resetted to compensate for unavoidable count errors.
¡Esta operación no resetea ni elimina los datos del usuario!	This operation will not reset/delete user data on the device!
En cualquier otro caso el texto se resetea al valor actual.	Otherwise the text is reset to the current value.
Cierra algunas otras aplicaciones/o resetea tu conexión de Internet para arreglar este problema.	Close some other applications and/or reset your Internet connection to fix this problem.
So alguien se va - la queja se resetea.	If someone leaves–the complaint is reset.
Master Reset - resetea todos los ajustes del usuario a los valores de la fábrica.	Master Reset - resets all customer settings to default factory settings.
Podrá almacenar hasta 50 pero, todos se borrarán si se resetea el receptor.	It will store up to 50, but they will be deleted if the receiver is reset.
Fondo radioactivo: sustracción automática. Se resetea a 0 al encender el equipo o manualmente.	Background: automatic subtraction. It resets to 0 when the system is turned on.
Copia el codigo que escribiste y resetea todo usando el boton inferior izquierdo.	Copy the code you just wrote and reset everything using the button on the lower left.
Ahora resetea tu router y ya debes poder conectar con tu Hotspot y probarlo.	Then reboot your router, and you should be able to connect to your hotspot and test it.
¿Se resetea el STB cuando el huésped hace el check-out, borrándose toda la información?	Does the STB reset when the guest checks-out, erasing all the information? Yes.
Incluso tiene intercambio de clave Hellman DNE-4096 para un secretismo mejor y se resetea en intervalos de 60 minutos.	It even has a Hellman DNE-4096 key exchange for better secrecy and is re-sett within intervals of 60-minutes.
Por otra parte, también son procesos maliciosos efímeros, ya que desaparecen en el momento en el que el sistema se resetea.	They are also ephemeral malicious processes, since they disappear the moment the system is reset.
Un RS Latch tiene dos entradas, una activa la salida y la otra lo resetea a apagado.	An RS latch has two inputs, one to set the output on and another to reset the output back to off.
Biostar Racing B350GTN La placa base tiene un botón en el panel posterior para desobstruir el CMOS, que resetea el BIOS a los ajustes de fábrica.	Biostar Racing B350GTN The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings.
Biostar Racing X370GTN La placa base tiene un botón en el panel posterior para desobstruir el CMOS, que resetea el BIOS a los ajustes de fábrica.	Biostar Racing X370GTN The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings.
Asus Prime Z270-A La placa base tiene un botón en el panel posterior para desobstruir el CMOS, que resetea el BIOS a los ajustes de fábrica.	Asus Prime Z270-A The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings.
Asus Z170 Pro Gaming La placa base tiene un botón en el panel posterior para desobstruir el CMOS, que resetea el BIOS a los ajustes de fábrica.	Asus Z170 Pro Gaming The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings.
MSI Z97 Gaming 5 La placa base tiene un botón en el panel posterior para desobstruir el CMOS, que resetea el BIOS a los ajustes de fábrica.	MSI Z97 Gaming 5 The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings.