reset

Traductor
Ejemplos

El comando cardctl reset intenta resetear y reconfigurar una tarjeta.	The ``cardctl reset'' command attempts to reset and reconfigure a card.
Pero después de un reset su contenido se pierde.	But after a reset its content is lost.
Entonces, vamos a intentar lo que se llama un hard reset.	So, we're gonna try what's called a hard reset.
A veces el reset procedimiento es tan sencillo como pulsar un botón.	Sometimes the reset procedure is as simple as pressing a button.
Si especifica la opción --mixed, reset se detendrá en este punto.	If you specify the—mixed option, reset will stop at this point.
Diferencias: -Implementación del reset (conectando los pines 1 y 2 P6)	Differences: -Implementation of the reset (by connecting pins 1 and 2 P6)
Opción reset mediante menú, muy útil para alquiler o cursos de buceo.	Reset via menu option, very useful for rental or diving courses.
Finalmente, puede preguntarse cuál es la diferencia entre checkout y reset.	Finally, you may wonder what the difference between checkout and reset is.
El comando reset tiene más sentido cuando se ve en este contexto.	The reset command makes more sense when viewed in this context.
El primer hard reset (botón reset) y siguiente reinicio causaron problemas.	The first hard reset (reset button) and subsequent restart caused problems.
En la pantalla de recuperación del sistema Android, selecciona wipe data/factory reset.	From the Android system recovery screen, select wipe data/factory reset.
En CPCEMU la tecla de función F8 es el botón de reset.	In CPCEMU the function key F8 is the reset button.
Además la mayoría de los modelos no apoyan el reset manual.	In addition most models do not support manual reset.
Este es el momento para un reset.	This is the time for a reset.
Si solo aparecen en la línea superior, pulse reset.	If they are in the upper line, press the reset button.
Use reset() para llevarlo de vuelta al comienzo.	Use reset() to bring it back to beginning.
Arranque/parada remotos, test de inyectores, reset, dirección IP vía mando remoto.	Remote start/stop, injector test, reset, IP address via remote control.
Quick - Link:netsh interfaz reset allRestablece la configuración.	Quick - Link:netsh interface reset allResets configuration.
En tal situación, no siempre necesita apretar el botón de reset.	In such a situation you don't always need the reset button.
El tipo p de CR7001f tiene las todas las funciones de reset.	Type p of CR7001f has the all of Reset functions.