research assistant

el/la ayudante de investigación

Diana Singh, BA,serves as a research assistant for the project.	Diana Singh, BA, trabaja como asistente de investigación para el proyecto.
Denise Ramirez, BA,serves as a research assistant for the project.	Denise Ramírez, BA, trabaja como asistente de investigación para el proyecto.
Erika Soriano, BA,serves as a research assistant on the project.	Erika Soriano, BA, trabaja como asistente de investigación en el proyecto.
MaitéCovas, BA,serves as a research assistant on the project.	MaitéCovas, BA, trabaja como asistente de investigación en el proyecto.
She was also a research assistant for academic and professional projects.	También fue asistente de investigación para proyectos académicos y profesionales.
Don't need to be the research assistant to know that.	No necesitas ser asistente de investigación para saber eso.
Marlene Bonnelly, BA,serves as a research assistant for the project.	Marlene Bonnelly, BA, trabaja en el proyecto como asistente de investigación.
And this is Beth, your client's research assistant.	Y esta es Beth, la asistente de tu cliente.
And this is Beth, your client's research assistant.	Y esta es Beth, la ayudante de tu cliente.
She is currently a research assistant in project GUIA.	Carolina actualmente es asistente de investigación para el proyecto GUIA.
One of those positions was a research assistant for the Wetlands Program.	Uno de esos puestos fue asistente de investigación para el Programa de Humedales.
I wanted to speak with you before your research assistant gets in.	Quería hablar contigo antes de que llegara tu asistente.
At Szeged Kalmár acted at first as a research assistant to both Haar and Riesz.	En Szeged Kalmar actuó al principio como asistente de investigación tanto a Haar y Riesz.
Intelligent Internet research assistant.	Asistente inteligente de investigación de Internet.
His first appointment was as a research assistant in chemistry at Columbia University in 1939-40.	Su primer nombramiento fue como asistente de investigación en química en la Universidad de Columbia en 1939-40.
Instead, she found a job at the Museum of Modern Art (MoMA) as a research assistant.	Sí fue contratada como asistente de investigaciones en el Museo de Arte Moderno(MoMA).
He became a research assistant for the reform of federal civil procedure, and in 1960 received an LL.M.	Se convirtió en asistente de investigador para la reforma del proceso federal civil, y en 1960 recibió un diploma LL.M.
After volunteering for some time she obtained a fellowship as a research assistant/database clerk.	Después de ser voluntaria durante algún tiempo, obtuvo una beca como asistente de investigación encargada de la base de datos.
I am currently a temporary teaching and research assistant at Aix-Marseille Faculty of Science with a part-time contract.	Actualmente soy asistente temporal de docencia e investigación en la Facultad de Ciencias Aix-Marsella con un contrato a tiempo parcial.
In 2007, while working as a research assistant for the University of Buenos Aires, Razteria met Argentinian producer Matias Martyn (Univerzoo).	En 2007, mientras trabajaba como asistente de investigación en la Universidad de Buenos Aires, Razteria conoció al productor argentino Matías Martyn (Univerzoo).