reseñable
- Ejemplos
En ella es también reseñable la estrella, símbolo de la ciudad. | It is also worth mentioning the star, symbol of the city. |
También es reseñable la presencia de saos en áreas muy umbrófilas. | Also noteworthy is the presence of OSAS in areas very umbrófilas. |
La variedad y calidad de su comida para peces es también reseñable. | Also noteworthy is the diversity and quality of its fish food. |
Es una piedra positiva, especialmente reseñable en su habilidad para prevenir pesadillas. | It is especially remarkable in its ability to prevent nightmares positive stone. |
Se toleraron dosis diarias de 180 mg sin ningún efecto adverso reseñable. | Daily doses of 180 mg were tolerated without any marked side effects. |
El trabajo visual que hace el director de este personaje también es reseñable. | The visual work that the director makes of this character is also remarkable. |
Primero avión de Madrid a Barcelona (nada reseñable). | First we get a flight from Madrid to Barcelona (nothing to tell). |
La única intervención reseñable (técnicas artesanales aparte), es la elección de los motivos. | The only remarkable intervention (apart from craftsmanship) is the election of motifs. |
Una falta de apetito durante un tiempo breve no suele presentar ninguna consecuencia reseñable. | Lack of appetite for a short time usually does not present any remarkable result. |
El elemento más reseñable era la fachada. | Its most attractive feature is the façade. |
Es el efecto reflejo de demasiados fines de semana sin que ocurra nada reseñable. | It's the reflection effect of too many weekends without anything happening to report. |
No es un fallo, Styggron, ¡es un éxito reseñable! | It's not a fault, Styggron. It's a remarkable success. |
Es reseñable cómo ese marco, en primera instancia, se impone de forma inconsciente. | It is noteworthy that this framework in the first place is an unconscious imposition. |
En comparación con los datos del VI informe se comprueba un incremento realmente reseñable. | In comparison with the data of the Sixth Report, a very notable increase was found. |
Si quieres formar parte de esta reseñable iniciativa, contacta con el NFP de tu país. | If you want to be involved in this important movement, contact the NFP for your country. |
Es reseñable que uno de los fundadores del BFI sea la Confederación Sindical Austriaca. | It is noteworthy that one of the founders of BFI is the Austrian trade union confederation. |
Otro aspecto reseñable que ha estado presente en esta feria, es la apuesta por la cuarta gama. | Another remarkable aspect present in this fair has been the bet on the fourth range. |
Aunque de lejos, lo más reseñable de esta colección fue la largura de las piezas. | Yet by far the most prominent feature of this collection was the length of the hemlines. |
Por eso, es un mérito reseñable que esta próspera agricultura conviva en perfecta armonía con este entorno privilegiado. | Therefore, it is a remarkable merit that this prosperous agriculture coexists in perfect harmony with this privileged environment. |
Es reseñable que Zabalgarbi ha estado trabajando a plena capacidad desde 2004, con un excelente balance de operación. | It is worth mentioning that Zabalgarbi has been working at full capacity since 2004, with an excellent operation balance. |
