requesting a quote

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Take the next step by requesting a quote.	Dé el siguiente paso y solicite una cotización.
Does requesting a quote with Beeper Insurance involve any commitment?	¿Cotizar con Beeper Insurance, tiene algún compromiso?
Get started by requesting a quote now.	Comience solicitando un presupuesto ahora.
Before requesting a quote, find out what discounts are available for you.	Obtener una cotización de ellos. Averiguar qué descuentos que suministran.
You can contact the seller directly by requesting a quote through MachineTools.com or calling the seller.	Usted puede contactar al vendedor directamente solicitando una cotización a través de MachineTools.com o llamando al vendedor.
Thank you for requesting a quote for an Offshore Sailing School program!	Gracias por solicitar una cotización para un programa de Marino en la Escuela de Vela!
While requesting a quote, perhaps you won't be able to select the coverage that do not apply to your needs.	Durante su cotización, quizá usted no será capaz de seleccionar las coberturas que no sean aplicables a sus necesidades.
Our on-line translation service automates the whole process, from requesting a quote, ordering, monitoring to delivering the translation.	Nuestro servicio de traducciones en línea automatiza el proceso de petición de presupuesto, encargo, seguimiento y entrega de la traducción.
Yes, you can request your own preferred carrier, please discuss with a member of the sales team when requesting a quote.	Sí, puedes solicitar tu proveedor de transporte preferido. Háblalo con un miembro de nuestro equipo de ventas cuando solicites un presupuesto.
Your company may already have its list of preferred suppliers, so it's just a matter of requesting a quote from them.	Quizás su empresa ya cuenta con su propia lista de proveedores habituales, así que se trata simplemente de solicitarles un presupuesto.
The rates we list are indicative only, to make sure you get the best deal we recommend requesting a quote from multiple providers.	Las tarifas que indicamos son solo indicativas, para asegurarse de que consigue el mejor precio le recomendamos que solicite presupuesto a múltiples proveedores.
This is should be a prospective customer's number one call to action, e.g., requesting a quote or perusing your product catalog.	Esta debe ser la llamada de acción número uno de un potencial cliente, por ejemplo, solicitar una cotización o analizar el catálogo de tus productos.
Try to be as specific as possible when requesting a quote so that we can send you the very best proposal to suit your needs.	Intente ser lo más específico posible al solicitar un presupuesto para que podamos enviarle la mejor propuesta que se ajuste a sus necesidades.
Whether you're requesting a quote for budgetary purposes, or need a crane to be delivered quickly, our Sales Engineers stay involved in your project.	Ya sea que usted esté solicitando una cotización con propósitos presupuestales, o necesite una grúa para ser despachada rápidamente, nuestros Ingenieros de Ventas permaneceran involucrados en su proyecto.
If you want to start a new subscription, update a lapsed one or add optional features such as item location and real-time availability status, start the ordering process by requesting a quote today.	Si desea iniciar una suscripción nueva, actualizar una vencida o agregar funciones opcionales, como estado de disponibilidad en tiempo real, inicie el proceso de solicitud pidiendo un presupuesto hoy mismo.
For example, a very common problem, if you don't have practice negotiating with companies from this country, is a lack of understanding when requesting a quote for a product from a manufacturer.	Un problema muy común, por ejemplo, si no se tiene práctica negociando con empresas de este país, es la falta de entendimiento a la hora de solicitar una cotización de un producto a un fabricante.
This includes information provided at the time, as applicable, of registering to use our Websites, subscribing to our services, posting material, initiating a business transaction, requesting a quote, reviewing our online catalogs, or requesting services.	Aquí se incluye la información que se proporciona, según corresponda, en el momento de registrarse para usar nuestros Sitios de Internet, suscribirse a nuestros servicios, publicar material, iniciar una transacción comercial, solicitar un presupuesto, revisar nuestros catálogos en línea o solicitar servicios.
Customers planning their worldwide trips benefit from enhancements such as requesting a quote by sending their itinerary to a dedicated reservations team at their preferred SkyTeam airline for a quote and the option to book.	Los clientes que planean viajar por el mundo se benefician de mejoras como la posibilidad de solicitar una cotización enviando su itinerario a un equipo de reservas específico de su aerolínea de SkyTeam preferida, para así obtener una cotización y la opción de hacer la reserva.
Requesting a quote for a conveyor belt is easy.	Solicitar un presupuesto para una banda transportadora es muy fácil.
Requesting a quote on Beeper Insurance is very simple, there are various types of policies and coverage for boats and ships.	Cotizar en Beeper Insurance es muy sencillo, Existen diversos tipos de pólizas y coberturas para barcos y botes.