republicanismo

Diccionario
Ejemplos

Teocracia contra republicanismo Beijing comprende muy bien la política revolucionaria de Irán.	Theocracy versus republicanism Beijing understands Iran's revolutionary politics very well.
Sus intereses en los ideales del republicanismo y la virtud social decayeron.	Their interests in the ideals of republicanism and civic virtue waned.
En primer lugar, contra la consigna del republicanismo.	First, he is fighting against the slogan of republicanism.
A pesar de las apariencias, republicanismo y monarquía, como comunismo y capitalismo, son efímeros.	Despite appearances, republicanism and monarchy, like communism and capitalism, are ephemeral.
Keywords: Spinoza; libertad; república; democracia; republicanismo holandés.	Keywords: Spinoza; freedom; republic; democracy; dutch republicanism.
¿Está esto un programa viable, republicanismo progresivo?	Is this a viable program, progressive Republicanism?
Los seis principios del kemalismo son: republicanismo, populismo, laicismo, reformismo, nacionalismo y estatismo.	The six principles of Kemalism are: republicanism, populism, secularism, reformism, nationalism and statism.
En el plano nacional, Jefferson se mantuvo fiel a los ideales del republicanismo de su partido.	Domestically, Jefferson remained true to his party's republicanism ideals.
Experto/a en: Literatura y Renaixença, literatura popular, literatura y republicanismo, santos culturales.	Expert in: Literature and the Renaissance, popular literature, literature and republicanism, and cultural saints.
Apoyaban ideas de republicanismo y se oponían enérgicamente a cualquier regla tiránica o monárquica.	They supported ideas of republicanism, and were strongly opposed to anything like tyrannical or monarchical rule.
Fue creado un moderno Estado federal erigido sobre la base del republicanismo y de la subsidiaridad.	It was created as a modern federal State built on the values of republicanism and subsidiarity.
La posición del PSRI con relación a esta cuestión va más allá de lo básico del republicanismo tradicional.	The position of the IRSP in regards to this issue goes beyond the basics of traditional republicanism.
El licenciamiento de los guardias nacionales sospechosos de republicanismo se repitió por todo el territorio francés.	All over France the disbanding of National Guards suspected of republicanism was repeated.
Casi todos los escritores de ese período predicaban un constitucionalismo inmaduro o un republicanismo más inmaduro aún.	A crude Constitutionalism or a still cruder Republicanism, were preached by almost all writers of the time.
Los partidos políticos nacen en ese contexto, en ese republicanismo, porque son expresión adecuada para defender los intereses de clase.	Political parties were born in that context, during that republicanism, because they are the adequate expression to defend class interests.
Aznar, Rajoy, Acebes y Cía. pretenden confundir a los pueblos de España al asimilar la noción de terrorismo con la de autodeterminación y republicanismo.	Aznar, Rajoy, Acebes and company are trying to confuse the peoples of Spain by equating terrorism with self-determination and republicanism.
Removido de la narrativa inscrita sobre la topografía local, el héroe de la emancipación se había convertido en el mártir del joven republicanismo.	Removed from the narrative inscribed in the local topography, the hero of the emancipation had become the martyr of the early republicanism.
Pero es interesante imaginar lo que hubiera sucedido si los estados europeos, en aquel momento ideológicamente receptivos, hubieran seguido el camino del republicanismo imperial.	But it is interesting to imagine what would have happened if Europe's then-ideologically receptive states had also gone the way of imperial republicanism.
Ir contra Trump –incluso en unas probables primarias quijotescas– bien podría preservar la idea del republicanismo aparte de Trump cuando sea que Trump deje el cargo.	Running against Trump—even in a likely quixotic primary—could well preserve the idea of Republicanism apart from Trump for whenever Trump leaves office.
Además, favorecían ideas fuertes de republicanismo, temiendo que los Estados Unidos cayeran en manos de los poderes elitistas y monárquicos del Partido Federalista contrario.	In addition, they favored strong ideas of republicanism, fearing the U.S. would fall to elitist, monarchical powers held in the opposing Federalist Party.