republica federativa de brasil
- Ejemplos
Ministro de Minas y Energía de la República Federativa de Brasil | Minister of Mines and Energy of the Federative Republic of Brazil |
Const. de la República Federativa de Brasil, art. | Const. of the Federative Republic of Brazil, art. |
B. Nota de la República Federativa de Brasil | B. Letter from the Federative Republic of Brazil |
El idioma oficial de la República Federativa de Brasil es el portugués. | The official language of the Federative Republic of Brazil is Portuguese. |
Por la República Federativa de Brasil | For the Federative Republic of Brazil |
Representante del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Federativa de Brasil | Representative for the Ministry of External Relations of the Federative Republic of Brazil |
También conocido como Distrito Federal, Brasilia es la capital de la República Federativa de Brasil. | Also known as Federal District, Brasilia is the capital of the Federative Republic of Brazil. |
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil sobre determinados aspectos de los servicios aéreos ( | Agreement between the European Community and Brazil on certain aspects of air services ( |
Enviar este informe sobre admisibilidad al Gobierno de la República Federativa de Brasil y a los peticionarios. | To send this report on admissibility to the Government of the Federative Republic of Brazil and to the petitioners. |
La visita se hizo en respuesta a una invitación oficial del Gobierno de la República Federativa de Brasil. | The visit was in response to an official invitation of the Government of the Federal Republic of Brazil. |
Renovación del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil ( | Renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil ( |
En diciembre de 1986, la República Federativa de Brasil y la República Argentina firmaron el Acuerdo de Cooperación Argentino - Brasileño. | In December 1986, the Federative Republic of Brazil and the Republic of Argentina signed the Argentine-Brazilian Cooperation Agreement. |
La gira termina el próximo día 11 del corriente, después de una visita de trabajo de dos días a la República Federativa de Brasil. | The tour ends on 11 October, following a two-day working visit to the Federative Republic of Brazil. |
Aprobar el ingreso del Tribunal de Cuentas de Alagoas de la República Federativa de Brasil a la OLACEFS en calidad de Miembro Asociado. | Approve the membership of the Court of Auditors of Alagoas of the Federative Republic of Brazil as an OLACEFS Associate Member. |
Recife es una ciudad ubicada en el estado de Pernambuco, en el noreste de la República Federativa de Brasil. | Recife is a city located in the state of Pernambuco, to the northeast of the Republic of Brazil. It is a city surrounded by water. |
Información relativa a la entrada en vigor del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil sobre determinados aspectos de los servicios aéreos | Information concerning the entry into force of the Agreement between the European Community and the Federative Republic of Brazil on certain aspects of air services |
La Unión Europea y la República Federativa de Brasil se notificarán mutuamente la finalización de sus procedimientos internos para la entrada en vigor del Acuerdo. | The European Union and the Federative Republic of Brazil shall notify each other of the completion of their internal procedures for the entry into force of the agreement. |
La Comisión recibió la invitación del Gobierno de la República Federativa de Brasil para llevar a cabo su próximo período extraordinario de sesiones en Brasilia, capital de dicho país. | The Commission received an invitation from the Government of the Federative Republic of Brazil to hold its next special session in Brasilia, that country's capital city. |
Información relativa a la entrada en vigor del Acuerdo por el que se renueva el Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil | Information concerning the entry into force of the Agreement renewing the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil |
Mediante su Decisión 2005/781/CE [1], el Consejo aprobó la celebración de un Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil («el Acuerdo»). | By its Decision 2005/781/EC [1], the Council approved the conclusion of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Federative Republic of Brazil (the ‘Agreement’). |
