reprove

Judge righteously; do not favor anyone in reproving transgressions.	Juez righteously; no favorezca cualquier persona en la reprensión de transgresiones.
We need the reproving work of the Holy Spirit.	Nosotros necesitamos la obra que redarguye del Espíritu Santo.
Don't be reproving lf anybody can do it Grace, you can	No hagas reproches. Si alguien puede hacerlo, eres tú.
That said, we must also note that Matthew also includes a methodology for reproving sinners (18:15-20).	Eso dicho, también debemos anotar que Mateo incluye una metodología para reprobar pecadores (18:15-20).
His mildly reproving tone nevertheless shows his exasperated distain for Moore's gritty realism.	Su ligero tono desaprobador, sin embargo, muestra su desdén exasperado hacia el arenoso realismo de Moore.
He incurred the Lord's displeasure by not reproving sin and executing justice upon the sinner.	Provocó el desagrado del Señor al no reprender el pecado ni ejecutar justicia sobre el pecador.
Don't leave out the scriptures regarding the Antichrist, the false prophets, answering back, rebuking, and reproving.	No omitas las escrituras con respecto al Anticristo, a los falsos profetas, contestándole, regañándolo, y reprendiéndolo.
It does not mean reproving with sarcasm, or with bitterness, or with clenched teeth and raised voice.	No significa reprendiendo con sarcasmo, o con amargura, o con dientes apretados y una voz elevada.
Longsuffering means we must never get tired of reproving and rebuking false doctrine while teaching sound doctrine.	Paciencia significa que nunca podemos cansarnos de reprender y redarguir la doctrina falsa mientras enseñamos sana doctrina.
Do you want the Lord to keep reproving you in love and guiding you toward life and godliness?	¿Quieres que el Señor te siga reprendiendo en amor, guiándote hacia la vida y la santidad?
There will be found many conflicting facts, and people will not be remiss in reproving someone for inaccuracy.	Ellos encontrarán muchos hechos conflictivos y no serán negligentes en censurar a cualquiera por impreciso.
He told us to STAND in defense of the gospel as we are preaching, teaching, or reproving with it.	Él nos mandó a estar FIRMES en la defensa del evangelio mientras predicamos, enseñamos, o reprendimos con ella.
In reproving he is terrible, in admonishing, courteous and fair spoken; pleasant in conversation, mixed with gravity.	En reprendiendo él es terrible, en la amonestación, cortesano y la feria hablada; agradable en la conversación, mezclada con gravedad.
As a sign of the times, OPEC even takes the liberty of reproving the United States over its financial problems (68).	Señal de los tiempos, la OPEP hasta se permite reprender Estados Unidos sobre sus problemas fiscales (68).
They said the people were all right, but it was reproving testimonies which made the trouble.	Dijeron que las personas implicadas estaban en lo correcto, pero que los testimonios de reprobación fueron los que produjeron el problema.
In reproving hypocrisy He is terrible; in admonishing, courteous and fair spoken; pleasant in conversation, mixed with gravity.	Al reprobar la hipocresía es terrible; al amonestar, cortés y equitativo al hablar; agradable en la conversación, mezclada con gravedad.
By abstaining from reproving error, the Council would by this very means avoid formulating definite teachings that would be binding for all.	Absteniéndose de reprobar los errores, el Concilio por lo mismo habría evitado formular enseñanzas definitivas, vinculantes para todos.
Fortunately, soon the boys stopped bothering, for they noticed the looks of those around them, reproving that disrespectful attitude.	Felizmente, pronto los niños pararon de incomodar, pues se dieron cuenta de las miradas de los que estaban alrededor, reprobando esa actitud tan irrespetuosa.
Since most people in the congregation have never been born again they do not want to hear reproving, rebuking and exhortation (II Timothy 4:2).	Como la mayoría de la gente en la congregación no han nacido de nuevo no quieren oír sobre redargüir, reprender, exhortar (II Timoteo 4:2).
Preaching is exhorting; preaching is reproving, preaching is rebuking; nevertheless, while you are preaching you are educating the people spiritually.	La predicación es exhortación; la predicación es redargüir; la predicación es reprender; no obstante, mientras usted está predicando, usted está educando a las personas espiritualmente.