reproduce

Also, the index may be reproduced or translated without permission.	Asimismo, el índice puede ser reproducido o traducido sin autorización.
All the structures are reproduced with great detail and accuracy.	Todas las estructuras se reproducen con gran detalle y precisión.
Even the man has been reproduced in the inflatable version.	Incluso el hombre se ha reproducido en la versión inflable.
Nearly all his compositions have been reproduced by celebrated engravers.	Casi todas sus composiciones se han reproducido por celebrados grabadores.
The painting has been reproduced in countless imitations and parodies.	La pintura ha estado reproducida en innumerables imitaciones asícomo parodias.
The text of these decisions is reproduced in annex XI.	El texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI.
Aralia japonica is a plant that can be reproduced by seed.	Aralia japonica es una planta que puede ser reproducida por semilla.
The text of these decisions is reproduced in annex X.	El texto de estas decisiones se reproduce en el anexo X.
The text of this decision is reproduced in annex III.B.	El texto de esta decisión se reproduce en el anexo III.B.
The special print cannot be reproduced by photocopiers or scanners.	La impresión especial no puede ser reproducida por fotocopiadoras o escáneres.
The text of these decisions is reproduced in annex III.B.	El texto de estas decisiones se reproduce en el anexo III.B.
A great success has been reproduced in more colors.	Un gran éxito ha sido reproducida en más colores.
The text of these decisions is reproduced in annex X.	El texto de esas decisiones se reproduce en el anexo X.
The order of review is reproduced in annex VII.	El orden de examen se reproduce en el anexo VII.
Every aspect of the sound is reproduced by precise, articulate resonance.	Cada aspecto del sonido es reproducido por resonancia precisa, articular.
The new function DreamWave reproduced the gestures of a physiotherapist.	El DreamWave nueva función reproduce los gestos de un fisioterapeuta.
The issue can be reproduced without think-cell when using PowerPoint 2007.	El problema puede reproducirse sin think-cell al utilizar PowerPoint 2007.
Several pages of these documents are reproduced in this book.	En este libro se reproducen varias páginas de estos documentos.
The problem, and how it can be reproduced. (if applicable)	El problema, y como puede ser reproducido. (en su caso)
The replies received are reproduced in chapter II below.	Las respuestas recibidas se reproducen en el capítulo II infra.