Futuro para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboreprimir.

reprimir

Harán concesiones a una parte del movimiento y reprimirán a la otra.
They will give concessions to one part of the movement and repress another part.
Están terminantemente prohibidas las declaraciones o acciones que infrinjan la legislación o normativa aplicables, y se reprimirán con firmeza.
Any statements or other actions that violate any applicable laws or regulations are strictly prohibited and will be strongly suppressed.
Los trabajadores del mundo se pueden sublevar, pero si no se les organiza de inmediato, antes o después del hecho, ¡en seguida los reprimirán de nuevo!
Workers of the world may arise, but if they are not quickly organized before or after the fact, they will promptly be put back down!
Pensar que nunca pueden fallar no les da a los jóvenes la oportunidad de alcanzar todo su potencial porque siempre estarán intimidados o se reprimirán solo para estar seguros.
Thinking they can never fail does not give youngsters the chance to reach their full potential because they will always be intimidated or hold back just to be safe.
El auto engaño en esta instancia significa que ambos ignorarán o reprimirán fácilmente sus propias y legítimas necesidades emocionales, ideales, creencias y objetivos, pretendiendo que solo desean lo que el otro desea.
Self-deception in this instance means that you may both easily repress or ignore your own very legitimate emotional needs, ideals, beliefs and goals, pretending that each of you wants only what the other wants.
Pero en una sociedad dividida en ricos y pobres, los de arriba reprimirán a los que nada tienen, salvo la esperanza de un futuro mejor.
But a society divided at its heart into haves and have-nots must suppress those who have nothing but their hopes for a better life.
Palabra del día
el tejón