representar

to represent

María Lasa (sabfer 2009) representará a Argentina en Bruselas, Bélgica.	María Lasa (sabfer 2009) will be representing Argentina in Brussels, Belgium.
El alma/espíritu siempre representará vuestros pensamientos, actitudes y oportunidades.	The soul/spirit will always represent your thoughts, attitudes and opportunies.
A veces, un agente representará el comprador y el vendedor.	Sometimes an agent will represent the buyer and the seller.
Su experiencia representará una contribución importante a las reflexiones sinodales.	Their experiences will represent an important contribution to the synodal reflections.
Lo que pueden movilizar no representará un esfuerzo indigno.	What they can mobilize will not represent an unworthy effort.
Para la barra de herramientas, esto siempre representará los últimos datos.	For the toolbar, this will always represent the latest data.
Para algunos propietarios, esto representará miles de dólares en ahorros.	For some property owners, this will be thousands of dollars in savings.
El camino de árbol se representará siempre mediante una tupla.	The tree path will always be represented using a tuple.
Su Smartphone encarnará y representará el lujo y elegancia tropeziana.	Your smartphone will embody and represent Tropezian luxury and elegance.
Como hemos mencionado antes, #WCW representará diferentes significados.	As we mentioned before, #WCW will represent different meanings.
El Drempeltheater representará esta escena junto a la 6º escena.	The Drempeltheater will represent this scene together with the 6th scene.
Esto representará el inicio de la expansión hacia Valonia.	This would be the start of the expansion to Wallonia.
¿Qué contenido representará Getty Images después de la transición?	What content will Getty Images represent after the transition?
Cada plato representará un punto diferente de un conflicto.	Each dish will represent a different point of conflict.
Si usted se marcha... no representará una diferencia a mí.	If you go away... it won't make a difference to me.
En otras palabras, representará a la sala de chat.	In other words, it will represent the chat room.
En los EE.UU., el vídeo representará el 85% del total.	In the US, video will account for 85% of the total.
El húngaro Zoltán Kolonics también representará a Europa en este evento.	Hungary's Zoltán Kolonics will also represent Europe at this event.
El actor representará cinco personajes en menos de media hora.	The actor will play five characters in less than half an hour.
Ella representará con encanto, glamour y elegancia la nueva colección Mademoiselle.	She will represent with charm, glamour and elegance the new Mademoiselle Collection.