representar un riesgo

Traductor
Ejemplos

La exclusión puede representar un riesgo para la seguridad de su sistema.	The exclusion can pose a security risk in your system.
Esto podría representar un riesgo para la extremidad.	This could pose some risk to the limb.
Puede representar un riesgo de asfixia para los niños.	It can be a choking hazard for children.
Este producto puede representar un riesgo grave para la visión.	This product can produce risk of serious damage to the eye.
Esto puede representar un riesgo para ellos.	This can be a risk for them.
Los humos de soldadura pueden representar un riesgo considerable para la salud.	Welding fume can represent a considerable health risk.
Sin embargo, los decompiladores también pueden representar un riesgo.	However, decompilers can also pose risks.
Los juguetes nuevos y antiguos pueden representar un riesgo de ahogamiento.	New and old toys can pose choking hazards.
El arrecife puede representar un riesgo marítimo.	The fringing reefs may pose a maritime hazard.
El virus de Zika puede representar un riesgo para la seguridad de la sangre.	Zika virus may present a risk to blood safety.
Las luces con mal funcionamiento pueden representar un riesgo para la seguridad.	Badly maintained lights can be a safety hazard when used.
La deshidratación grave puede representar un riesgo para la vida y necesita tratamiento médico inmediato.	Severe dehydration can be life-threatening and needs immediate medical treatment.
La mantequilla de maní puede representar un riesgo de asfixia para niños menores de 2 años.	Peanut butter can be a choking hazard for children younger than 2.
El líquido puede representar un riesgo similar al del estiércol del que procede.	Leachate may pose a microbial hazard similar to the manure from which it originates.
Resulta imposible prever todas las circunstancias que pueden representar un riesgo potencial.	Not every possible circumstance that might involve a potential hazard can be anticipated.
Por lo tanto, los niveles de nitrito/nitrato en este pozo pueden representar un riesgo a la salud pública.	Therefore, the levels of nitrite/nitrate in this well may pose a public health hazard.
El liquido puede representar un riesgo similar al del estiércol animal del que procede.	Leachate may pose a microbial hazard similar to the manure from which it originates.
Esta característica puede representar un riesgo.	Being like that may pose a risk.
Incluya un aviso indicando a los usuarios que compartir información personal puede representar un riesgo.	Include a disclaimer, and discourage the sharing of personal information.
Nota: Las salchichas pueden representar un riesgo de ahogamiento y no deben ser dadas a niños pequeños.	Note: Sausages can be a choking hazard and should not be given to young children.