representante del gobierno

Falso implicando que él es abogado o un representante del gobierno.
Falsely implying that he is an attorney or government representative.
Usted, en sentido figurado, como representante del gobierno de Estados Unidos.
You, figuratively, as a representative of the United States government.
Un representante del gobierno anfitrión pronunciará el discurso de bienvenida.
A representative of the host Government will deliver welcoming remarks.
Año pasado, él fue corriendo para la oficina como un representante del gobierno.
Last year, he was running for office as a government representative.
Catorce miembros (58%) de la delegación eran mujeres, entre ellas una representante del gobierno.
Fourteen members (58%) of the delegation were women, including a government representative.
El representante del gobierno votó casi siempre con el representante de unión.
Almost always the government representative voted with the union representative.
Vengo como representante del gobierno de su Majestad.
I'm here as a representative of his majesty's government.
Yo soy un representante del gobierno de los EE.UU.
I'm a representative of the United States government.
Howell es en la actualidad el representante del gobierno para inteligencia y seguridad.
Howells is now the government's watchdog for intelligence and security.
Vengo como representante del gobierno de Su Majestad.
I'm here as a representative of his majesty's government.
Un comisionado es un representante del gobierno.
A commissioner is a government representative.
Un representante del gobierno federal presentó la solicitud española a la corte.
A representative of the federal U.S. government presented the Spanish claims in court.
Soy representante del gobierno.
I'm a representative of the government.
Mujeres en la ciudad de Singerei consultan un representante del gobierno sobre sus derechos sociales.
Women in the Singerei district consult with a government representative about their social entitlements.
Es el representante del gobierno Temer, que registra más de un 80% de rechazo.
He is the representative of Temer's government, which currently has an 80% rejection rate.
Rivera fue una opción inusual para acompañar a De Guindos como representante del gobierno español.
Rivera was an unusual choice to accompany De Guindos as a representative of the Spanish government.
Yo no tengo que darle nada a usted... o cualquier otro representante del gobierno aquí.
I do not have to give anything over to you, or any other government entity here.
Además, se contó con la participación de un representante del gobierno municipal de Cuautitlán de García Barragán.
A representative of the municipal government of Cuautitlán de García Barragán also participated.
Además, la compañía promotora del programa estaba jugando roles adicionales como regulador y representante del gobierno.
In addition, the company promoting the program was playing additional roles as a regulator and a government representative.
Lo siguiente es un corto resumen de una conversación con François Poinsot, representante del gobierno francés en Viena.
The following is a short summary of a conversation with François Poinsot, representative of the French government in Vienna.
Palabra del día
disfrazarse