reprehensible

Any attack on civilians or diplomatic missions is highly reprehensible.
Todo ataque contra civiles o misiones diplomáticas es sumamente reprobable.
However, this choice is a commendable appearance and reprehensible aspect.
Sin embargo, esta elección es un aspecto encomiable y aspecto reprobable.
Any attempt to lift the arms embargo would be reprehensible.
Cualquier intento de levantar el embargo de armas sería censurable.
But, that there has been anything reprehensible in our relationship.
Pero no ha habido nada censurable en nuestra relación.
Food aid as a capped form of dumping is reprehensible.
La ayuda alimentaria como una forma encubierta de dumping es censurable.
They are even more reprehensible when they prey on children.
Son aún más reprobables cuando hacen presa de la niñez.
And if that were... reprehensible, do you think you could stop?
Y si eso fuese... reprensible, ¿crees que podrías detenerte?
This reprehensible scheme targeted some of our community's most vulnerable.
Este esquema reprobable fue dirigido algunos de los más vulnerables.
This is morally reprehensible and unacceptable and has to be challenged.
Eso es moralmente reprensible e inaceptable, y hay que oponérsele.
Hence the coalition with the bourgeoisie is doubly reprehensible.
De aquí que la coalición con la burguesía sea doblemente censurable.
Firstly, they did nothing reprehensible according to the law.
En primer lugar, lo hicieron nada censurable de acuerdo a la ley.
No cause or grievance can justify reprehensible attacks on innocent victims.
Ninguna causa o agravio puede justificar los reprensibles atentados contra víctimas inocentes.
Having an ideal is a useful barrier to obstruct reprehensible actions.
Tener un ideal constituye una barrera útil para impedir las acciones condenables.
This hunting activity is reprehensible for three reasons.
Esta actividad cinegética es reprobable por tres razones.
Firstly, they did nothing reprehensible according to the law.
En primer lugar, lo hicieron nada reprochable con arreglo a la ley.
Terrorism is a reprehensible malady of the present day.
El terrorismo es una enfermedad indeseable de nuestros días.
Unfortunately, it also happens that his actions are disorganized, reprehensible and destructive.
Por desgracia, sucede también que sus acciones son desorganizados, reprobable y destructivo.
He does not want to admit the possibility that his behaviour was reprehensible.
No quiere admitir la posibilidad de que su comportamiento fuese reprensible.
Zero immigration and fortress Europe are dangerous and reprehensible utopias.
La inmigración cero, la fortaleza Europa, son utopías peligrosas y condenables.
Sin is reprehensible because it involves the whole tribe in danger.
El pecado es reprehensible porque pone a toda la tribu en peligro.
Palabra del día
la cometa