reposar

to rest

Deja reposar dos días y agrega 5 cucharadas de glicerina.	Let stand two days and add 5 tablespoons of glycerin.
En un bol, mezclar todo y dejar reposar 10 minutos.	In a bowl, mix all and let rest 10 minutes.
Cubrir con una toalla seca y dejar reposar 10 minutos.	Cover with a dry towel and let rest 10 minutes.
Cubra con una toalla y dejar reposar durante 10 minutos.	Cover with a towel and let rest for 10 minutes.
Ponga en el refrigerador y dejar reposar durante una hora.	Put in the refrigerator and let stand for an hour.
Mezcle y deje reposar durante 5-10 minutos hasta que espese.	Mix and let sit for 5-10 minutes until it thickens.
La nave vino a reposar en las montañas de Armenia.	The ship came to rest on the mountains of Armenia.
Dejar reposar en la parafina por lo menos 15 minutos.	Let soak in the paraffin for at least 15 minutes.
Cubrir con plástico y dejar reposar por 10–12 minutos.	Cover with plastic and let it hydrate for 10–12 minutes.
Batir bien y dejar reposar un par de horas.	Beat well and let it rest a couple of hours.
La arena debe ser llenado con agua y deje reposar.	The sand must be filled with water and let it soak.
Deje reposar durante 8 horas y cubre para evitar la evaporación.	Let stand for 8 hours and cover to prevent evaporation.
AGREGAR las ciruelas al aderezo y dejar reposar 10 minutos.	ADD prunes to dressing and let stand 10 minutes.
Deje reposar bajo un paño húmedo durante 4 horas.	Let it rest under a wet cloth for 4 hours.
Deje reposar durante 5 minutos, y después rebane en tiras.	Let rest for 5 minutes and then slice into strips.
Cubra con papel aluminio y deje reposar durante 20 minutos.	Cover with foil and allow to rest for 20 minutes.
Cubra el frasco y déjelo reposar durante dos semanas.	Cover the jar and let it sit for two weeks.
Verter el agua sobre la raíz y dejarla reposar 15 minutos)	Pour water over the root and let stand 15 minutes)
Déjelo reposar durante 15 minutos y después córtelo en cubitos.	Let sit for 15 minutes and then cut into cubes.
Déjalo reposar cubierto en un lugar cálido durante aprox.	Let it stand covered in a warm place for approx.