reposar

Y él les dijo: Venid vosotros aparte al lugar desierto, y reposad un poco.	And he said to them: Come apart into a desert place, and rest a little.
Y él les dijo: Venid vosotros aparte al lugar desierto, y reposad un poco.	And he said to them, Come ye yourselves apart into a desert place and rest a little.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	And into whatever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till ye go thence.
Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	Now, into whatever city or town you will enter, inquire as to who is worthy within it. And stay there until you depart.
MAT 10:11 Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.	MT 10:11 And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
Él les dijo: Reposad aquí esta noche, y yo os daré respuesta según Jehová me hablare. Así los príncipes de Moab se quedaron con Balaam.	And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.
Y él les dijo: Reposad aquí esta noche, y yo os referiré las palabras, como Jehová me hablare. Así los príncipes de Moab se quedaron con Balaam.	And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.