reportar

9,48% de los participantes reportaron autolesión en el último año.	9.48% of the participants reported self-injury in the last year.
Empresas y negocios reportaron en Lucca, las actividades de diversos tipos.	Companies and businesses reported in Lucca, activities of various kinds.
Los candidatos llegaron a nosotros y reportaron una serie de irregularidades.	Candidates came to us and reported a number of irregularities.
Los periodistas Alfredo Álvarez y Jorge Lebrija reportaron desde Tijuana.	Journalist Alfredo Alvarez and Jorge Lebrija reported from Tijuana.
Algunas mujeres incluso reportaron sentirse más enérgico y vivo.	Some women even reported feeling more energetic and alive.
La mayoría de los agricultores reportaron tener tractores con cabinas cerradas.	Most of the farmers reported having tractors with enclosed cabs.
Marko Kreen, Noah Misch y Stefan Kaltenbrunner reportaron dichos incidentes, respectivamente.	Marko Kreen,Noah Misch and Stefan Kaltenbrunner reported these issues, respectively.
Casi tres de cada cuatro pacientes reportaron buena adherencia.	Nearly three of every four patients reported good compliance.
Los trabajadores reportaron que no había bastante agua proporcionada.	The workers reported that there was not enough water provided.
No se reportaron daños a hospitales o estructuras de salud.	No damage to hospitals or health structures was reported.
Entre otras cosas, los expositores reportaron los logros de AgroSalud.	Among other things, presenters reported on achievements of AgroSalud.
Los investigadores reportaron que los hackers cambiar su táctica de nuevo.	The investigators reported that hackers change their tactic again.
Los medios locales reportaron que siete personas resultaron heridas.	The local media reported that seven people were wounded.
La mayoría de los casos, 123, se reportaron en Nueva York.	Most of the cases, 123, have been reported in New York.
Dos comentaristas en el video reportaron que escucharon los mismos sonidos.	Two commenters on the video reported they heard the same sounds.
Hasta 198█, no se reportaron sucesos anormales en la morgue.	Until 198█, there were no reported anomalous occurrences within the morgue.
Además, reportaron una valoración satisfactoria de sus desempeños.	In addition, they reported a satisfactory assessment of their performance.
De ellos, 19 países reportaron casos de sarampión el año pasado.	Of these, 19 countries reported measles cases in the past year.
El día anterior los trabajadores reportaron masivas grietas en las paredes.	The day before, workers had reported massive cracks in the walls.
Se reportaron algunos mártires en España, pero ninguno en Inglaterra.	Some martyrs are reported from Spain but none from Britain.