reportaje

report

Pero durante el vuelo hacemos reportaje de fotos y video.	But during the flight we do reportage of photos and video.
La infraestructura humana del reportaje tradicional es un ejército magnífico.	The human infrastructure of traditional reporting is a magnificent army.
Después de hacer un reportaje en Kabul, Salim vuelve a Orán.	After doing a report in Kabul, Salim returns to Oran.
El reportaje es uno de los relieves de esta edición.	The report is one of the highlights of this edition.
Este reportaje de KHN fue producido en colaboración con Univision.	This KHN story was produced in collaboration with Univision.
El reportaje es uno de los relieves de esta edición.	The report is one of the spots of this edition.
Por supuesto no es un simple reportaje, es una investigación.	Of course it's not a simple reportage, it's an investigation.
¿No encuentra la imagen perfecta o adecuada para su reportaje?	Can't find the perfect or right picture for your report?
El reportaje es uno de los realces de la semana.	The report is one of the highlights of the week.
Si esta interesado, puede solicitar el reportaje completo por email.	If interested, you can order the full reportage by email.
Nota del Editor: Este reportaje fue elaborado en colaboración con KQED.	Editor's Note: This report was produced in collaboration with KQED.
Sigue leyendo el reportaje: Empresas con mujeres, una inversión rentable >	Keep reading the report: Companies with women, a profitable investment >
Puede encontrar un reportaje fotográfico del evento en nuestro flickr.	You find a photo report of the event on our flickr.
Hubo una semana atrás reportaje fotográfico de Andrew Lago Titicaca.	There was a week ago photo report from Andrew Lake Titicaca.
Aquí tenéis un reportaje de su seductivo, violento y emocionante concierto.	Here's a report of their seductive, violent and exciting concert.
Ver el reportaje vídeo de la RTI (en Francés)	See the video reportage of the RTI (in French)
Sigue leyendo el reportaje: Limitaciones prácticas y next steps >	Keep reading the report: Practical limitations and next steps >
Hannah Berkeley Cohen colaboró con este reportaje desde La Habana.	Hannah Berkeley Cohen contributed to this report from Havana.
El reportaje es uno de los relieves de este número.	The report is one of the spots of this issue.
Queremos destacar todavía excelente reportaje hecho por Pedro Mieiro.	We want to highlight still excellent reportage made by Pedro Mieiro.